| strip of | ausräumen |
| strip of garden | Kleingarten |
| strip of metal | Metallstreifen |
| strip of ointment | Salbenstrang |
| strip of pancake | Frittate |
| strip of smoked dogfish | Schillerlocke |
| strip of smoked rock salmon | Schillerlocke |
| strip of three | Dreierstreifen |
| strip of wallpaper | Tapetenbahn |
| strip of wood | Leiste |
| strip off | abziehen |
| strip off leaves | entblättern |
| strip off sb. | jdn. ausziehen |
| strip off sb.'s clothes | jdm. an die Wäsche gehen |
| strip off sth. | ausziehen |
| strip off, wipe off | abstreifen |
| strip out | abtrennen |
| strip photography | Streifenfotografie |
| strip plating | Streifengalvanik |
| strip poker | Strip-Poker |
| strip position controller | Bandlaufregler |
| strip printer | Streifendrucker |
| strip reader | Streifenleser |
| strip reconnaissance | Streifenaufklärung |
| strip sabre | Säbel |
| strip sample | Schlitzprobe |
| strip samples | Schlitzproben |
| strip sb. | jdn. ausziehen |
| strip sb. naked | jdn. ausziehen |
| strip sb. of sth. | jdm. etw. aberkennen |
| strip sb. of their office | jdn. seines Amtes entkleiden |
| strip sb. off their office | jdn. seines Amtes entheben |
| strip sb. off their power | jdn. seiner Macht berauben |
| strip sb. to the skin | jdn. bis auf die Haut entkleiden |
| strip search | Leibesvisitation |
| strip show | Ausziehshow |
| strip stark naked | sich splitterfasernackt ausziehen |
| strip stark-naked | sich splitterfasernackt ausziehen |
| strip steel | Bandstahl |
| strip sth. | abgraten |
| strip terminals | Klemmenstreifen |
| strip the bark from a tree | einen Baum entrinden |
| strip the bark off | schälen |
| strip the isolation | abisolieren |
| strip the paint | Entlackung |
| strip the paint off the wall | die Farbe von der Wand abkratzen |
| strip to the buff | alle Hüllen fallen lassen |
| strip to the skin | sich bis auf die Haut ausziehen |
| strip to the waist | den Oberkörper freimachen |
| strip weld cladding | Bandplattierung |
| strip width | Bandbreite |
| strip winding | gewickelte Lauffläche |
| strip without notching | kerbfrei abisolieren |
| strip-feed press | Presse mit Streifenfördergerät |
| strip-mining | Kohletagebau |
| strip-off | abkratzen |
| strip-search | Leibesvisitation |
| strip-search sb. | jdn. einer Nacktkontrolle unterziehen |
| Stripboard | Lochrasterplatine |
| stripe | streifen |
| stripe painter | Fahrbahnmarkierungsmaschine |
| stripe painters | Fahrbahnmarkierungsmaschinen |
| stripe skirt | Streifenrock |
| stripe suit | Nadelstreifenanzug |
| stripe-backed antbird | Weißbart-Ameisenfänger |
| stripe-backed bittern | Streifendommel |
| stripe-backed wren | Pantherzaunkönig |
| stripe-breasted antwren | Mangroveameisenvogel |
| stripe-breasted seedeater | Miombogirlitz |
| stripe-breasted shrike-thrush | Graurücken-Dickkopf |
| stripe-breasted spinetail | Zimtschlüpfer |
| stripe-breasted starthroat | Temminckkolibri |
| stripe-breasted tit | Schwarzbrustmeise |
| stripe-breasted woodpecker | Streifenbrustspecht |
| stripe-breasted wren | Streifenbrust-Zaunkönig |
| stripe-capped sparrow | Dabbeneammer |
| stripe-cheeked greenbul | Olivbrustbülbül |
| stripe-chested antwren | Langschwanz-Ameisenschlüpfer |
| stripe-crowned spinetail | Streifenkopfschlüpfer |
| stripe-faced wood quail | Streifengesichtwachtel |
| stripe-headed antpitta | Strichelkopf-Ameisenpitta |
| stripe-headed brush finch | Streifenkopf-Buschammer |
| stripe-headed creeper | Streifenkopf-Trugbaumläufer |
| stripe-headed sparrow | Rostschwanzammer |
| stripe-headed tanager | Streifenkopftangare |
| stripe-headed white-eye | Nacktaugen-Brillenvogel |
| stripe-necked terrapin | Kaspische Wasserschildkröte |
| stripe-necked tody tyrant | Streifenbrust-Spateltyrann |
| stripe-tailed hummingbird | Streifenschwanzeupherusa |
| stripe-tailed yellow finch | Zitronengilbammer |
| stripe-tailed yellow-finch | Zitronengilbammer |
| stripe-tailed yellowfinch | Zitronengilbammer |
| stripe-throated bulbul | Streifenkehlbülbül |
| stripe-throated jery | Streifenkehltimalie |
| stripe-throated woodcreeper | Tamaulipasbaumsteiger |
| stripe-throated wren | Streifenkehl-Zaunkönig |
| stripe-winged grasshopper | Heidegrashüpfer |
| striped | gestreift |
| striped ankle sock | gestreiftes Söckchen |
| striped ankle socks | gestreifte Söckchen |
| striped bandicoots | Mausnasenbeutler |
| striped bark scorpion | Arizona-Rindenskorpion |
| striped barracuda | Gebänderter Barrakuda |
| striped blennies | Zebra-Schleimfische |
| striped blenny | Zebra-Schleimfisch |
| striped blouse | gestreifte Bluse |
| striped bunting | Wüsten-Ammer |
| striped bush cricket | Gestreifte Zartschrecke |
| striped bush-cricket | Gestreifte Zartschrecke |
| striped crake | Graukehl-Sumpfhuhn |
| striped cuckoo | Streifenkuckuck |
| striped dogfish | Gestreifter Glatthai |
| Striped Dolphin | Blau-Weißer Delfin |
| striped gardener bowerbird | Rothaubengärtner |
| Striped grass mouse | Streifengrasmäuse |
| striped grass wren | Streifengrasschlüpfer |
| striped hawk moth | Linienschwärmer |
| striped hawk-moth | Linienschwärmer |
| striped hawkmoth | Linienschwärmer |
| striped hemlock | Peloponnesische Schirmdolde |
| striped honeyeater | Strichelhonigfresser |
| striped hyena | Streifenhyäne |
| striped kingfisher | Streifenliest |
| striped laughing thrush | Strichelhäherling |
| striped maize | Ziermais |
| striped manakin | Streifenpipra |
| striped marlin | Gestreifter Marlin |
| striped mullet | Grossköpfige Meeräsche |
| striped narrow-leaf ginger | Gestreifte Ingwerlilie |
| striped narrow-leafed ginger | Gestreifte Ingwerlilie |
| striped oak bug | Eichen-Schmuckwanze |
| striped owl | Schreieule |
| striped pea gall wasp | Gestreifte Eichen-Gallwespe |
| striped pipit | Streifenpieper |
| Striped Polecat | Zorilla |
| striped possum | Grosser Streifenbeutler |
| striped pullover | Ringelpulli |
| Striped Raphael catfish | Liniendornwels |
| Striped red mullet | Streifenbarbe |
| Striped red mullets | Streifenbarben |
| striped redeye puffer | Streifen-Kammkugelfisch |
| striped ruffle | Schratz |
| Striped seabream | Marmorbrasse |
| Striped seabreams | Marmorbrassen |
