tear into shreds | in Stücke reißen |
tear of a meniscus | Meniskusriss |
tear of meniscus | Meniskusriss |
tear of the rotator cuff | Riss der Rotatorenmanschette |
tear off | abreißen |
tear off one's clothes | sich die Kleider vom Leib reissen |
tear off the nerve | avulsieren |
tear one's blouse | sich die Bluse aufreissen |
tear one's hair | ängstlich |
tear one's hand | sich die Hand aufreissen |
tear one's shirt | sich das Hemd aufreissen |
tear oneself away from sth. {tore | sich von etw. losreißen |
tear oneself free | losreißen |
tear oneself loose | losreißen |
Tear open | Aufreissen |
tear open the Christmas presents | die Weihnachtsgeschenke aufreißen |
tear out | ausreißen |
tear propagation resistance | Weiterreißwiderstand |
tear resistance | Durchreißwiderstand |
tear round the corner | um die Ecke sausen |
tear sb. from limb from limb | jdn. in Stücke reißen |
tear sb. off a strip | jdn. zur Schnecke machen |
tear seam | Reissnaht |
tear stained | verweint |
tear sth. from sb.'s grasp | jdm. etw. entreißen |
tear sth. in half | etw. durchreißen |
tear sth. in two | etw. durchreißen |
tear sth. to pieces | etw. in Stücke schlagen |
tear sth. to shreds | etw. in Stücke schlagen |
tear sth. up | etw. zerreißen |
tear sth. {tore | etw. zerreißen |
tear streaks | Tränenstreifen |
tear strength | Reißfestigkeit |
tear strip | Aufreißstreifen |
tear strips | Aufreißstreifen |
tear strips off sb. | jdn. zur Schnecke machen |
tear tape | Aufreißband |
tear tapes | Aufreißbänder |
tear the place apart | die Wohnung kurz und klein hauen |
tear to pieces | in Stücke reißen |
tear to ribbons | in Stücke reißen |
tear to shreds | in Stücke reißen |
tear to tatters | zerreißen |
tear up | aufreißen |
tear up by the roots | Ausrotten |
tear {tore | reißen |
tear-drinker | Tränentrinker |
tear-drinkers | Tränentrinker |
tear-gas grenade | Tränengasgranate |
tear-gas grenade ejector | Auswerfer für Tränengasgranaten |
tear-gas pistol | Gaspistole |
tear-jerker | Schnulze |
tear-off | abreißen |
tear-off calendar | Abreißkalender |
tear-off calendars | Abreißkalender |
tear-off closure | Abreissverschluss |
tear-off edge | Abrißkante |
tear-off edges | Abrisskanten |
tear-off facility | Abtrennvorrichtung |
tear-off notebook | Abreißblock |
tear-off notebooks | Abreißblöcke |
tear-off pad | Abreißblock |
tear-off pads | Abreißblöcke |
tear-off propagation | Weiterreißen |
tear-off rollers | Abreißrollen |
tear-proof | reißfest |
tear-proof nylon fabric | einreissfester Nylonstoff |
tear-stained | verheult |
tear-streaks | Tränenstreifen |
tear-thumbs | Vogelknöteriche |
tearable | zerreißbar |
Tearaght Island | Blasket Islands |
tearaway | Rabauke |
tearaways | Rangen |
teardrop | Träne |
Teardrop butterflyfish | Tränentropfen-Falterfisch |
teardrop mosquito | Langflossen-Gambuse |
teardrop white-eye | Trukbrillenvogel |
teardrops | Tränen |
tearful | traurig |
tearful face | tränenüberströmtes Gesicht |
tearful farewell | tränenreicher Abschied |
tearful letter | Tränenbrief |
tearful look | tränenfeuchter Blick |
tearful moment | tränenreicher Augenblick |
tearful reunion | tränenreiches Wiedersehen |
tearful sentimentality | Gefühlsduselei |
tearful voice | tränenerstickte Stimme |
tearfully | traurig |
tearfully sentimental | larmoyant |
tearfulness | Weinerlichkeit |
teargas | Tränengas |
tearier | trauriger |
teariest | traurigste |
tearily | traurig |
teariness | Trauer |
tearing | Zeilenreißen |
Tearing apart | Auseinander reißend |
tearing away | fortreißend |
tearing down | abreißend |
tearing machine | Reissmaschine |
tearing pain | Ziehen |
tearing resistance | Zerreißfestigkeit |