| teleservice | Fernmeldedienst |
| Teleservices Data Protection Act | Teledienstedatenschutzgesetz , TDDSG |
| teleshopping | Bestellung |
| telesoftware | Telesoftware |
| telespectator | Fernsehzuschauer |
| Telesphore Toppo | Telesphore Placidus Toppo |
| Telesphorus | Telesphorus |
| telestation | Fernsehsender |
| Telesto | Telesto |
| telesupervision | Fernüberwachen |
| telesupervision network | Fernüberwachungsnetz |
| TeleSUR | TeleSUR |
| teleswitch | Fernschalter |
| teleswitching | Fernschalten |
| teleswitching command | Schaltbefehl |
| Telesync | Telesync |
| teletachometer | Ferndrehzahlmesser |
| teletax signal | Zählzeichen |
| teleteaching | Teleteaching |
| teletex | Bürofernschreiben |
| teletex concentrator | Teletex-Konzentrator |
| teletex private branch exchange | Teletex-Nebenstellanlage |
| teletex terminal | Bürofernschreiber |
| teletex typewriter | Teletex-Schreibmaschine |
| teletex-compatible | teletexfähig |
| teletex-telex converter | Teletex-Telex-Umsetzer |
| teletext | Videotext |
| teletext decoder | Videotext-Decoder |
| teletext page | Videotextseite |
| teletext system | Videotextsystem |
| telethon | Telethon |
| teletraffic | Nachrichtenverkehr |
| Teletraffic engineering | Traffic Engineering |
| Teletubbies | Teletubbies |
| teletype | Fernschreiber |
| teletype machine | Fernschreiber |
| teletype machines | Fernschreiber |
| teletype terminal | Fernschreiber |
| Teletyper | Fernschreiber |
| teletypes | Fernschreiber |
| teletypewriter | Fernschreiber |
| teletypewriter conference | Fernschreibkonferenz |
| teletypewriter keyboard | Fernschreibtastatur |
| teletypewriter switchboard | Fernschreib-Vermittlungsschrank |
| teletypewriters code | Fernschreibalphabet |
| Teleuts | Teleuten |
| televangelist | Fernsehprediger |
| teleview | fernsehen |
| televiewed | sah fern |
| televiewer | Fernsehzuschauer |
| televiewers | Fernsehzuseher |
| televiewing | fernsehend |
| televise | durch |
| televise sth. | etw. im Fernsehen übertragen |
| televised | im Fernsehen übertragen |
| televised address | Fernsehansprache |
| televised debate | TV-Duell |
| televised interview | Fernsehinterview |
| televised lottery drawing | Fernsehlotterie |
| televising | im Fernsehen zeigend |
| television | Fernsehen |
| television actor | Fernsehdarsteller |
| television actress | Fernsehdarstellerin |
| television adaption | Fernsehadaption |
| television address | Fernsehansprache |
| Television advertisement | Fernsehwerbung |
| television advertizing | Fernsehpropaganda |
| television aerial | Fernsehantenne |
| television and radio licence fee | Rundfunkgebühr |
| television and radio licence fees | Rundfunkbeiträge |
| television and radio license fee | Rundfunkgebühr |
| television and radio license fees | Rundfunkbeiträge |
| television announcer | Fernsehsprecher |
| television announcers | Fernsehsprecher |
| television antenna | TV-Antenne |
| television appearance | Fernsehauftritt |
| television audience | Fernsehzuschauer |
| television audience survey | Zuschauerbefragung |
| television band | Fernsehband |
| television bands | Fernsehbänder |
| television broadcast | Fernsehübertragung |
| television broadcast band | Fernsehbereich |
| television broadcast bands | Fernsehbänder |
| television broadcast emitter | Fernsehsender |
| television broadcast program | Fernsehprogramm |
| television broadcast programme | Fernsehprogramm |
| television broadcast satellite | Fernsehsatellit |
