English German
tell on angeben
tell on s.o. jdn. verraten
tell one's beads den Rosenkranz beten
tell right from wrong Recht von Unrecht unterscheiden
tell s.b. different jdn. berichtigen
tell s.o. off jdn. zusammenstauchen
tell s.o. porkies jdn. anschwindeln
tell s.o. where to get off jdm. die Leviten lessen
tell s.th. blow by blow in allen Einzelheiten erzählen
tell sb. a fib jdn. anschwindeln
tell sb. a lie jdn. anlügen
tell sb. a secret jdm. ein Geheimnis anvertrauen
tell sb. a tale jdm. etw. vorreden
tell sb. about sth. petzen
tell sb. bluntly what one thinks jdm. unverblümt die Meinung sagen
tell sb. lies jdm. etw. vorlügen
tell sb. not to come jdn. abbestellen
tell sb. off jdn. schelten
tell sb. one cannot come jdm. absagen
tell sb. sth. erkennen lassen
tell sb. sth. confidentially jdm. etw. im Vertrauen sagen
tell sb. sth. outright jdm. etw. auf den Kopf zusagen
tell sb. sth. over the phone jdm. etwas telefonisch mitteilen
tell sb. that one is coming sich bei jdm. ankündigen
tell sb. the facts of life jdn. aufklären
tell sb. the truth straight out jdm. die ungeschminkte Wahrheit sagen
tell sb. what they want to hear jdm. nach dem Mund reden
tell sb. what to do jdm. etw. anschaffen
tell sb. where to get off jdm. gründlich Bescheid stossen
tell sb.'s fortune jdm. wahrsagen
tell smutty jokes schweinigeln
tell so. to get stuffed jdm.sagen, dass er einen mal kann
tell someone about the birds and the bees jemandem erzählen, wo der Storch die kleinen Kinder herholt
tell someone tales jemandem einen Bären aufbinden
tell someone the facts of life jemandem erzählen, wo der Storch die kleinen Kinder herholt
tell someone the unvarnished truth jemandem die Wahrheit ins Gesicht sagen
tell someone's fortune jemandem wahrsagen
tell stories flunkern
tell tales flunkern
tell tales out of school aus dem Nähkästchen plaudern
tell tall stories flunkern
Tell that to the Narines. Das mach' einem anderen weis.
Tell the men to hold their fire until I give the order. Sag den Männern, sie sollen nicht schießen bevor ich den Befehl gebe.
tell the plain truth jemandem reinen Wein einschenken
tell the truth ehrlich gesagt
tell told alles in allem
tell what to do bevormunden
tell {told erzählen
tell-all book Enthüllungsbuch
tell-all books Enthüllungsbücher
tell-tale lamp Anzeigelampe
Tellable Erzaehlbar
teller Bankangestellte
Teller counter Schalter
teller of fairy tales Märchenonkel
teller of fairytales Märchenerzählerin
teller sth. out etw. auszahlen
teller terminal Bankenterminal
tellers Kassierer
tellies Glotzen
Tellig Tellig
telling treffend
telling a fib aufschneidend
telling a lie belügend
telling a tale vorredend
telling all auspackend
telling blow Wirkungstreffer
telling blows Wirkungstreffer
telling confidentially hinterbringend
telling effect durchschlagende Wirkung
telling example prägnantes Beispiel
telling lies vorlügend
telling of a story Erzählung
telling off Rüge
telling one's sins to a priest Beichte
Telling Secrets Verhängnisvolles Spiel
telling silence vielsagendes Schweigen
telling success durchschlagender Erfolg
telling the fact of life aufklärend
telling time Zeitmessung
telling-off Verweis
tellingly eindrucksvoll
Tellingstedt Tellingstedt
tellins Plattmuscheln
tells erzählt
tells a fib schneidet auf
telltale Angeber
telltale clock Kontrolluhr
Telltale lamp Prüflampe
telltales Anzeigeinstrumente
tellurate Tellurat
tellurates Tellurate
tellurian tellurisch
telluric acid Tellursäure
telluric ochre Tellurit
telluric planet terrestrischer Planet
telluric silver Hessit
telluride Tellurid
tellurite Tellurit
tellurium Tellur
tellurium atom Tellur-Atom
tellurium atoms Tellur-Atome
tellurium compound Tellurverbindung
tellurium content Tellurgehalt
tellurium dibromide Tellurdibromid
tellurium dioxide Tellurdioxid
tellurium dust Tellurstaub
tellurium hexafluoride Tellurhexafluorid
tellurium hydride Tellurwasserstoff
tellurium intoxication Tellur-Intoxikation
tellurium iodide Tellur-iodid
tellurium isotope Tellur-Isotop
tellurium monoxide Tellurmonoxid
tellurium nitride Tellurnitrid
tellurium oxide Tellur-oxid
tellurium poisoning Tellurvergiftung
tellurium tetrabromide Tellurtetrabromid
tellurium tetrachloride Tellurtetrachlorid
tellurium tetrafluoride Tellurtetrafluorid
tellurium tetraiodide Tellurtetraiodid
tellurium trioxide Tellurtrioxid
tellurous tellurig
tellurous ... Tellur...
tellurous acid tellurige Säure
telly Bildschirm
Telly Savalas Telly Savalas
Telmatosaurus Telmatosaurus
Telmo Zarraonaindía Telmo Zarraonaindía