| telnet | Telnet-Protokoll |
| telocator data protocol | TDP-Protokoll |
| telocele | Endhirnbläschen |
| telodrin | Telodrin |
| teloi | Teloi |
| telokin | Telokin |
| telomerase | Telomerase |
| telomere | Telomer |
| telomere shortening | Telomerverkürzung |
| telomerisation | Telomerisierung |
| telomerization | Telomerisierung |
| telomerize | telomerisieren |
| telomerizing | telomerisierend |
| telophase | Telophase |
| Telos | Telos |
| telpherage | Drahtseilbahn |
| telphony | Telefonverkehr |
| telson | Schwanzsegment |
| telsons | Schwanzsegmente |
| Telstar | Telstar |
| Telstar 1 | Telstar 1 |
| Telstra Stadium | Telstra Stadium |
| Telstra Tower | Telstra Tower |
| Teltow | Teltow |
| Teltow-Fläming | Landkreis Teltow-Fläming |
| teltron tube | Fadenstrahlrohr |
| teltron tubes | Fadenstrahlrohre |
| Telugu | Telugu |
| Telugu language | Telugu |
| Telugu people | Telugu |
| Telugu script | Telugu-Schrift |
| telvision address | Fernsehansprache |
| Telychian | Telychium |
| Telê Santana | Telê Santana |
| Telč | Telč |
| Telšiai | Telšiai |
| Telšiai County | Distrikt Telšiai |
| TEM mode | transversale elektromagnetische Welle |
| TEM wave | elektromagnetische Transversalwelle |
| Tema | Tema |
| Temara | Témara |
| Temazcal | Temazcal |
| temazepam | Temazepam |
| tembadau | Banteng |
| temblor | Beben |
| temblors | Beben |
| Temburong District | Temburong |
| Temecula | Temecula |
| Temelín Nuclear Power Station | Kernkraftwerk Temelín |
| Temenos | Temenos |
| Temenus | Temenos |
| temerarious | tollkühn |
| temerity | Kühnheit |
| temex | Temex |
| TEMEX service | TEMEX-Dienst |
| teminating box | Endverzweiger |
| Temirtau | Temirtau |
| Temmen-Ringenwalde | Temmen-Ringenwalde |
| Temminck's courser | Temminckrennvogel |
| temminck's crowned willow warbler | Kronenlaubsänger |
| Temminck's flying squirrel | Temminck-Gleithörnchen |
| Temminck's golden cat | Asiatische Goldkatze |
| Temminck's hornbill | Celebeshornvogel |
| Temminck's horned lark | Saharaohrenlerche |
| Temminck's jungle babbler | Rostwangen-Maustimalie |
| Temminck's jungle-babbler | Rostwangen-Maustimalie |
| Temminck's lark | Hornlerche |
| Temminck's mole | Japanischer Maulwurf |
| Temminck's pygmy woodpecker | Teminckspecht |
| Temminck's seedeater | Falzschnabelpfäffchen |
| Temminck's stint | Temminckstrandläufer |
| Temminck's tragopan | Temmincktragopan |
| Temne language | Temnische Sprache |
| Temne people | Temne |
| Temnitzquell | Temnitzquell |
| Temnitztal | Temnitztal |
| Temnospondyli | Temnospondyli |
| Temnozor | Temnozor |
| temocillin | Temocillin |
| temozolomide | Temozolomid |
| temp | Hilfskraft |
| temp agency | Verleiher |
| temp job | Zeitarbeit |
| temp-to-perm | Festanstellung nach vorgeschalteter Arbeitnehmerüberlassung |
| Tempe | Tempe |
| tempeh | Tempeh |
| Tempelhof | Berlin-Tempelhof |
| Tempelhof International Airport | Flughafen Berlin-Tempelhof |
| Tempelhof-Schöneberg | Tempelhof-Schöneberg |
| temper | anmachen |
| temper color | Anlassfarbe |
| temper colour | Anlauffarbe |
| temper colours | Anlauffarben |
| temper delight | die Freude trüben |
| temper embrittlement | Anlassversprödung |
| temper glass | härten |
| temper hardening | Anlasshärtung |
| temper of steel | Anlaufgrad |
| temper steel | Stahl vergüten |
| temper sth. | mildern |
| temper tantrum | Wutanfall |
| temper tantrums | Wutanfälle |
| temper test | Wärmebehandlung |
| temper the wind to the shorn lamb | das schwächste Glied in der Kette berücksichtigen |
| temper-pin | Wirbel |
| tempera | Tempera |
| tempera binder | Tempera-Bindemittel |
| tempera colour | Temperafarbe |
| tempera colours | Temperafarben |
| tempera painting | Temperamalerei |
| tempera technique | Temperatechnik |
| temperable | härtbar |
| temperament | Veranlagung |
| temperamental | anfällig |
| temperamental nature | Anfälligkeit |
| temperamental outburst | Temperamentsausbruch |
| temperamentally | vom Temperament her |
| temperance | Abstinenz |
| temperance advocate | Temperenzler |
| temperance advocates | Temperenzler |
| temperance hotel | alkoholfreies Hotel |
| Temperance movement | Abstinenzbewegung |
| temperas | Temperafarben |
| temperate | enthaltsam |
| temperate bass | Wolfsbarsch |
| temperate broad-leaved deciduous forest | sommergrüner Laubwald der gemäßigten Zone |
| temperate broad-leaved evergreen forest | immergrüner Laubwald der gemäßigten Zone |
