| tense | spannen |
| tense calm | angespannte Ruhe |
| tense expression | gespannter Gesichtsausdruck |
| tense headache | Spannungskopfschmerz |
| tense pulse | gespannter Puls |
| tense silence | angespanntes Schweigen |
| tense situation | gespannte Lage |
| tensed | angespannt |
| Tensegrity | Tensegrity |
| tensely | gespannt |
| tenseness | Spannung |
| tenseness of the situation | Angespanntheit der Lage |
| tenses | Tempora |
| Tensibility | Dehnbarkeit |
| tenside | Tensid |
| tensides | Tenside |
| tensile | dehnbar |
| tensile area | Zugzone |
| tensile areas | Zugzonen |
| tensile creep strength | Zeitstandzugfestigkeit |
| tensile creep test | Zeitstandzugversuch |
| tensile failure | Dehnungsbruch |
| tensile failures | Dehnungsbrüche |
| tensile force | Zugkraft |
| tensile fractures | Zugbrüche |
| tensile load | Zugbelastung |
| tensile loading | Zugbelastung |
| tensile modulus | Zugmodul |
| tensile reinforcement | Zugbewehrung |
| tensile strength | Zugbelastung |
| tensile strength test | Ausziehversuch |
| tensile strength tests | Ausziehversuche |
| tensile stress | Zug |
| tensile stress in the concrete | Betonzugspannung |
| tensile stretch | Bruchdehnung |
| Tensile structure | Seilnetz |
| tensile test | Zerreißprobe |
| tensile test machine | Zugprüfanlage |
| tensile test specimen | Zugprobe |
| tensile tester | Festigkeitsprüfer |
| tensile testing machine | Zugprüfmaschine |
| tensile testing machines | Zugprüfmaschinen |
| tensile tests | Dehnungsversuche |
| tensile yield strength | Dehngrenze |
| tensile-strength tester | Festigkeitsprüfer |
| tensile-strength testing machine | Festigkeitsprüfmaschine |
| tensility | Dehnbarkeit |
| tensioactive | die Oberflächenspannung beeinflussend |
| tensiometers | Tensiometer |
| tension | Spannung |
| tension arm | Spannbügel |
| tension bar | Zugstab |
| tension belt | Spanngurt |
| tension belts | Spanngurte |
| tension bolt | Zugschraube |
| tension bolts | Zugschrauben |
| tension bracket | Spannbügel |
| tension bush for external application | Aufspannbuchse |
| tension cefficient | Spannungskoeffizient |
| tension chain | Spannkette |
| tension crack | Spannungsriss |
| tension crack (stress crack) | Spannungsriss |
| tension disk | Spannscheibe |
| tension disks | Spannscheiben |
| tension fatigue test | Zug-Ermüdungsversuch |
| tension fatigue tests | Zug-Ermüdungsversuche |
| tension fault | Dehnungsverwerfung |
| tension faults | Dehnungsverwerfungen |
| tension force | Zugkraft |
| tension headache | Spannungskopfschmerz |
| tension insulator | Abspannisolator |
| tension jack | Spannschraube |
| tension jacks | Spanner |
| tension joint | Zugkluft |
| tension leveling | Richten |
| tension load | Zugbeanspruchungen |
| tension lug | Spannböckchen |
| tension lugs | Spannböckchen |
| tension mask | Streifenmaske |
| tension masks | Streifenmasken |
| tension member | Zugstab |
| tension members | Zugglieder |
| tension meter | Spannungsmesser |
| tension pile | Zugpfahl |
| tension piles | Zugpfähle |
| tension pneumothorax | Spannungspneumothorax |
| tension pulley | Spannrolle |
| tension reel | Spannrolle |
| tension regulator | Spannungsregler |
| tension release | Entspannung |
| tension relief | Entspannung |
| tension rod | Zugstange |
| tension rods | Stangenanker |
| tension roller | Spannrolle |
| tension rollers | Spannwalzen |
| tension spring | Spannfeder |
| tension springs | Zugfedern |
| tension test | Zugprüfung |
| tension test, pulling test | Zugprüfung |
| tension testing machine | Zugprüfmaschine |
| tension testing machines | Zugprüfmaschinen |
| tension threshold | Spannungsschwelle |
| tension triangle | Spannungsdreieck |
| tension weight | Spanngewicht |
| tension wire | Spanndraht |
| tension wires | Spanndrähte |
| tension zone of concrete | Betonzugzone |
| tension-free | spannungsfrei |
| tension-free vaginal tape , TVT | TVT-Band |
| tension-leg platform | trossenverspannte Bohrplattform |
| tension-release mine | Entlastungsmine |
| tension-release mines | Entlastungsminen |
| tension-type headache | Spannungskopfschmerz |
| tension-type master cylinder | Zughauptzylinder |
| tensional steel | gezogener Stahl |
| tensioner | Spannvorrichtung |
| tensioner pulley | Spannrolle |
| tensioner pulleys | Spannrolle |
| tensioning appliance | Spanneinrichtung |
| tensioning belt | Spanngurt |
| tensioning cylinder | Spannzylinder |
| tensioning degree | Spannstufe |
| tensioning device | Spannstück |
| tensioning devices | Spanneinrichtungen |
| tensioning duct | Spannkanal |
| tensioning ducts | Spannkanäle |
| tensioning equipment | Spannvorrichtung |
| tensioning lever | Spannhebel |
