Woxikon / Dictionary / English German / T / the buffalo creek to the business in hand

EN DE

English German
the Buffalo Creek der Buffalo Creek
The buffet is open. Das Buffet ist eröffnet.
The Builder Der Erbauer
The building also houses a kindergarden. In diesem Gebäude ist auch ein Kindergarten untergebracht.
the building of the Berlin Wall der Mauerbau
The building was conceived as a symbol of the power of the British Empire. Das Gebäude war als Machtsymbol des britischen Reiches konzipiert.
the building was structurally sound das Gebäude hatte eine gesunde Bausubstanz
The buildings have been designed to blend in with their surroundings. Die Gebäude wurde so gestaltet, dass sie sich in ihre Umgebung einfügen.
The buildings in the square present a charming ensemble. Die Gebäude auf dem Platz bilden ein reizendes Ensemble.
the bulk der Großteil
the bulk of the work die meiste Arbeit
the Bull der Stier
The bull charged the matador. Der Stier ging auf den Matador los.
The Bull from the Sea Der Bulle aus dem Meer
The Bulldog Breed Die Rakete zur flotten Puppe
The bullet buried itself in the wall. Die Kugel bohrte sich in die Wand.
The Bullet Train Killer Train - Höllenfahrt ins Jenseits
the bullets whistled past his ears die Kugeln pfiffen ihm um die Ohren
The Bullfighters Stierkämpfer
The Bund Bund
The Bunker Die letzte Schlacht
The Burbs Meine teuflischen Nachbarn
The burden of proof then shifts to the employer to prove otherwise. Dann geht die Beweislast für das Gegenteil auf den Arbeitgeber über.
the Burgalb die Burgalb
the Burgalb River die Burgalb
the Burger family die Familie Burger
The Burghers of Calais Die Bürger von Calais
The Burglar in the Closet Der Dieb im Schrank
The Burglar Who Liked to Quote Kipling Der Dieb, der gern Kipling zitierte
The Burglar Who Painted Like Mondrian Der Dieb, der wie Mondrian malte
The Burglar Who Studied Spinoza Ein Philosoph mit langen Fingern
The Burglars Der Coup
The burglars had doped the guard dog. Die Einbrecher hatten den Wachhund betäubt.
The burial ground was seen as a taboo place. Die Begräbnisstätte wurde als verbotener Ort angesehen.
The Burial Mound Das Hünengrab
The Buried Giant Der begrabene Riese
the Burkinabe Burkinabe
The Burma Conspiracy Largo Winch II - Die Burma Verschwörung
the Burmese die Birmanen
The Burned Barns Die Löwin und ihr Jäger
the burning bush der brennende Dornbusch
The Burning Cross Atoka
The Burning Fiery Furnace Die Jünglinge im Feuerofen
The Burning Fuse Der tickende Tod
The Burning Giraffe Die brennende Giraffe
The Burning Hills Horizont in Flammen
The Burning Land Das brennende Land
The Burning of Rome Mit Faust und Degen
The Burning Plain Auf brennender Erde
The Burning Shore Flammende Küste
The Burning World Welt in Flammen
The Burnt Ones Die Verbrannten
The Burren Burren
The Burrow Der Bau
the burst of a bubble das Platzen einer Blase
the bursting of a tyre das Platzen eines Reifens
the bus disgorged its passengers der Bus leerte sich
The bus is behind schedule. Der Bus hat Verspätung.
The bus operates on a ten-minute headway from each station. Der Bus verkehrt im 10-Minuten-Takt zwischen den Haltestellen.
The bus veered onto the wrong side of the road. Der Bus geriet auf die andere Straßenseite.
The bus was commandeered by terrorists Der Autobus wurde von Terroristen gekapert.
the Busch family die Familie Busch
The Bush Bush
the Bush Administration die Bush-Administration
The Bushwhackers ...jetzt wird abgerechnet
The Business Die Aufsteigerin
the business groups' and secret services' lust for information die Gier der Konzerne und Geheimdienste nach Informationen
the business in hand das aktuelle Problem