The Dog Who Saved Christmas Vacation | Ein Hund rettet die Weihnachtsferien |
The Dogs Bark | Wenn die Hunde bellen |
the dogs bark, but the caravan goes on | die Hunde bellen, aber die Karawane zieht weiter |
The dogs bark, but the caravan passes. | Die Hunde bellen, die Karawane zieht weiter. |
The Dogs of Riga | Die Hunde von Riga |
The Dogs of War | Die Hunde des Krieges |
The Doll that Took the Town | Die Puppen |
The dollar has sunk to a new low. | Der Euro ist auf einen neuen Tiefstand gesunken. |
The dollar was quoted at the previous day's price. | Der Dollar notierte zum Vortageskurs. |
The Dollmaker | Dollmaker - Ein Traum wird wahr |
The Dolls | Die Puppen |
the Dolores River | der Dolores River |
the Dolphin | der Delphin |
The Dolphin: Story of a Dreamer | Der Delfin - Die Geschichte eines Träumers |
The Dolphins of Pern | Die Delphine von Pern |
the domestic economy | die heimische Wirtschaft |
the dominical prayer | das Gebet des Herrn |
The Dominice Affair | Hart wie Granit |
The Dominici Affair | Die Affäre Dominici |
The Domino Killings | Das Domino Komplott |
The Domino Principle | Das Domino Komplott |
the Don | der Don |
The Don is Dead | Der Don ist tot |
the Don river | der Don |
the Donation of Constantine | die Konstantinische Schenkung |
The donations could help return the castle to its former glory. | Die Spenden könnten dazu beitragen, dem Schloss zu seiner früheren Pracht zu verhelfen. |
The donations go to a relief fund. | Die Spenden fließen einem Hilfsfonds zu. |
the Donets | der Donez |
the Donetz | der Donez |
the Dong | die Dong |
the Dong people | die Dong |
The Donkey Cabbage | Der Krautesel |
The Donna Reed Show | Mutter ist die Allerbeste |
The Doobie Brothers | The Doobie Brothers |
The Doolins of Oklahoma | Banditen am Scheideweg |
The Doom-Maker | Der Wahrsager |
The Doomed City | Das Experiment |
the doomed people | die Todgeweihten |
the doomed ship | das dem Untergang geweihte Schiff |
the doomed train | der Unglückszug |
The Doomsday Conspiracy | Die letzte Verschwörung |
The Doomsday Flight | Der Flug des Schreckens |
the door at the rear of the house | die Tür an der Hinterseite des Hauses |
The door closes automatically. | Die Tür schließt automatisch. |
The Door in the Floor | Die Tür der Versuchung |
The Door into Summer | Die Tür in den Sommer |
The door is not properly closed | Übel |
The door moved of its own accord. | Die Türe bewegte sich selbsttätig. |
The door opens onto a patio. | Die Tür führt auf eine Terrasse . |
The Door to December | Tür ins Dunkel |
The Door with 7 Locks | Die Tür mit den 7 Schlössern |
The Door with Seven Locks | Die Tür mit den 7 Schlössern |
The Doors | The Doors |
The Doors discography | The Doors |
The Doors of Perception | Die Pforten der Wahrnehmung |
the dope | Geheimtipps |
The Doris Day Show | Doris Day in... |
the Dormouse | die Haselmaus |
the Dorn family | die Familie Dorn |
The Dorothy Parker Murder Case | Mordfall für Dorothy Parker |
the dos and don'ts | Sitten und Unsitten |
the Dosewallips River | der Dosewallips River |
the Dosse | die Dosse |
the Dosse River | die Dosse |
The Double | Double |
The Double Life of Veronique | Die zwei Leben der Veronika |