English German
the Seminole Seminolen
the Seminole people Seminolen
The senator argued in favour of lowering the tax. Der Senator sprach sich für eine Steuersenkung aus.
The Senator Was Indiscreet Der Senator war indiskret
the Seneca Seneca
the Seneca people Seneca
the Seneca River der Seneca River
the Senegambian stone circles die senegambischen Steinkreise
The Sense of an Ending Vom Ende einer Geschichte
the senseless waste of sth. die sinnlose Veschwendung von etw.
The sensible thing would be to postpone the meeting. Das Vernünftigste wäre, die Besprechung zu verschieben.
The Sensual Male Oswalt Kolle: Dein Mann, das unbekannte Wesen
The Sensualist Türkische Früchte
The Sensuous Housewife Hausfrauen-Report 3
The Sensuous Three Eine Handvoll Zärtlichkeit
The Sentimental Agents in the Volyen Empire Die sentimentalen Agenten im Reich Volyen
The Sentinel Hexensabbat
the Sentinelese Sentinelesen
the Sentineli Sentinelesen
the separation of Church and State die Trennung von Kirche und Staat
the Sepoy Mutiny der Sepoy-Aufstand
the sequence of events die Abfolge der Ereignisse
The sequestration of the politicians was intended to shield them from the epidemic. Die Isolierung sollte die Politiker vor der Epidemie abschirmen.
The Seraglio Die Entführung aus dem Serail
the sere and yellow leaf Lebensabend
The series has jumped the shark. Die Serie ist völlig unglaubwürdig geworden.
the serious irregularities die Missstände in ...
The Sermon on the Mount Bergpredigt
the Serpent die Schlange
The Serpent and the Rainbow Die Schlange im Regenbogen
The Serpent of Death Die Pyramiden des Todes
The Serpent's Egg Das Schlangenei
The Serpent's Tale Die Teufelshaube
The Servant The Servant
The Servants of Twilight Todesdämmerung
The server echoes the download requests. Der Server gibt die Download-Anforderungen zurück.
The server has refused the connection. Der Server hat die Verbindung abgewiesen.
The service has earned kudos for responding so quickly. Der Dienst hat für seine rasche Reaktion Lob geerntet.
The service regulations specify how ... In den Betriebsvorschriften ist genau festgelegt, wie ...
The Servicer Cream - Schwabing-Report
the Set Square das Winkelmaß
the set-down die vier Buchstaben
The Settlers Die Siedler
The Settlers III Die Siedler
The settlers moved inland and populated the river valleys. Die Kolonisten zogen landeinwärts und besiedelten die Flusstäler.
the Seven Bridges of Königsberg das Königsberger Brückenproblem
The Seven Brothers and Their One Sister Meet Dracula Die sieben goldenen Vampire
The Seven Brothers Meet Dracula Die 7 goldenen Vampire
The Seven Capital Sins Die sieben Hauptsünden
The Seven Crosses Das siebte Kreuz
The Seven Daughters of Eve Die sieben Töchter Evas
the seven deadly sins die sieben Todsünden
The Seven Deadly Sins and the Four Last Things Todsünde
The Seven Dials Mystery Der letzte Joker
The Seven Last Words Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze
The Seven Last Words of our Saviour on the Cross Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze
The Seven Magnificent Gladiators Die sieben glorreichen Gladiatoren
The Seven Minutes Die sieben Minuten
the Seven Mountains das Siebengebirge
The Seven Ravens Die sieben Raben
The Seven Swabians Die sieben Schwaben
the Seven Weeks' War der Deutsch-Deutsche Krieg
the Seven Wonders of the World die sieben Weltwunder
The Seven Year Itch Das verflixte 7. Jahr
the Seven Years' War der Siebenjährige Krieg