the Seminole | Seminolen |
the Seminole people | Seminolen |
The senator argued in favour of lowering the tax. | Der Senator sprach sich für eine Steuersenkung aus. |
The Senator Was Indiscreet | Der Senator war indiskret |
the Seneca | Seneca |
the Seneca people | Seneca |
the Seneca River | der Seneca River |
the Senegambian stone circles | die senegambischen Steinkreise |
The Sense of an Ending | Vom Ende einer Geschichte |
the senseless waste of sth. | die sinnlose Veschwendung von etw. |
The sensible thing would be to postpone the meeting. | Das Vernünftigste wäre, die Besprechung zu verschieben. |
The Sensual Male | Oswalt Kolle: Dein Mann, das unbekannte Wesen |
The Sensualist | Türkische Früchte |
The Sensuous Housewife | Hausfrauen-Report 3 |
The Sensuous Three | Eine Handvoll Zärtlichkeit |
The Sentimental Agents in the Volyen Empire | Die sentimentalen Agenten im Reich Volyen |
The Sentinel | Hexensabbat |
the Sentinelese | Sentinelesen |
the Sentineli | Sentinelesen |
the separation of Church and State | die Trennung von Kirche und Staat |
the Sepoy Mutiny | der Sepoy-Aufstand |
the sequence of events | die Abfolge der Ereignisse |
The sequestration of the politicians was intended to shield them from the epidemic. | Die Isolierung sollte die Politiker vor der Epidemie abschirmen. |
The Seraglio | Die Entführung aus dem Serail |
the sere and yellow leaf | Lebensabend |
The series has jumped the shark. | Die Serie ist völlig unglaubwürdig geworden. |
the serious irregularities | die Missstände in ... |
The Sermon on the Mount | Bergpredigt |
the Serpent | die Schlange |
The Serpent and the Rainbow | Die Schlange im Regenbogen |
The Serpent of Death | Die Pyramiden des Todes |
The Serpent's Egg | Das Schlangenei |
The Serpent's Tale | Die Teufelshaube |
The Servant | The Servant |
The Servants of Twilight | Todesdämmerung |
The server echoes the download requests. | Der Server gibt die Download-Anforderungen zurück. |
The server has refused the connection. | Der Server hat die Verbindung abgewiesen. |
The service has earned kudos for responding so quickly. | Der Dienst hat für seine rasche Reaktion Lob geerntet. |
The service regulations specify how ... | In den Betriebsvorschriften ist genau festgelegt, wie ... |
The Servicer | Cream - Schwabing-Report |
the Set Square | das Winkelmaß |
the set-down | die vier Buchstaben |
The Settlers | Die Siedler |
The Settlers III | Die Siedler |
The settlers moved inland and populated the river valleys. | Die Kolonisten zogen landeinwärts und besiedelten die Flusstäler. |
the Seven Bridges of Königsberg | das Königsberger Brückenproblem |
The Seven Brothers and Their One Sister Meet Dracula | Die sieben goldenen Vampire |
The Seven Brothers Meet Dracula | Die 7 goldenen Vampire |
The Seven Capital Sins | Die sieben Hauptsünden |
The Seven Crosses | Das siebte Kreuz |
The Seven Daughters of Eve | Die sieben Töchter Evas |
the seven deadly sins | die sieben Todsünden |
The Seven Deadly Sins and the Four Last Things | Todsünde |
The Seven Dials Mystery | Der letzte Joker |
The Seven Last Words | Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze |
The Seven Last Words of our Saviour on the Cross | Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze |
The Seven Magnificent Gladiators | Die sieben glorreichen Gladiatoren |
The Seven Minutes | Die sieben Minuten |
the Seven Mountains | das Siebengebirge |
The Seven Ravens | Die sieben Raben |
The Seven Swabians | Die sieben Schwaben |
the Seven Weeks' War | der Deutsch-Deutsche Krieg |
the Seven Wonders of the World | die sieben Weltwunder |
The Seven Year Itch | Das verflixte 7. Jahr |
the Seven Years' War | der Siebenjährige Krieg |