| The Three Incestuous Sisters: An Illustrated Novel | Drei Schwestern |
| The Three Investigators | Die drei ___ |
| The Three Journeymen | Die drei Handwerksburschen |
| the three Kings | die heiligen drei Könige |
| The Three Languages | Die drei Sprachen |
| The Three Leaps of Wang-Lun | Die drei Sprünge des Wang-Lun |
| The Three Lights | Der müde Tod |
| The Three Little Birds | De drei Vügelkens |
| The Three Little Men in the Wood | Die drei Männlein im Walde |
| the three Magi | die drei Weisen aus dem Morgenland |
| The Three Musketeers | Die drei Musketiere |
| The Three Musketeers and Their Sexual Adventures | Die Sexabenteuer der drei Musketiere |
| The three of you aren't up yet. | Ihr drei kommt erst später dran. |
| the three orders | die drei Stände |
| The Three Outlaws | Bankraub in Mexiko |
| The Three Sirens | Die drei Sirenen |
| The Three Sisters | Drei Schwestern |
| The Three Snake-Leaves | Die drei Schlangenblätter |
| The Three Soldiers | Die Drei Soldaten |
| The Three Sons of Fortune | Die drei Glückskinder |
| the three soon-to-be member states | die drei künftigen Mitgliedsstaaten |
| The Three Spinners | Die drei Spinnerinnen |
| The Three Stigmata of Palmer Eldritch | Die drei Stigmata des Palmer Eldritch |
| The Three Superboys in the Snow | 3 Teufelskerle lachen alles nieder |
| The Three Superboys Strike Again | Zwei Teufelskerle auf dem Weg nach Istanbul |
| The Three Superguys | Zwei Teufelskerle auf dem Weg ins Kloster |
| The Three Tenors | Die drei Tenöre |
| The Three Villains of the Hidden Fortress | Die verborgene Festung |
