English German
the wind Bläser
The Wind and the Lion Der Wind und der Löwe
The Wind and the Rain Die Antwort kennt nur der Wind
The Wind Blows Free Abenteurer der Südsee
The Wind Cannot Read ...denn der Wind kann nicht lesen
The wind carried the boat along. Der Wind trieb das Boot dahin.
The Wind from Nowhere Der Sturm aus dem Nichts
The wind has backed to the north-west. Der Wind hat auf Nordwest gedreht.
The wind has veered round to the south. Der Wind hat auf Süd gedreht
The Wind in the Willows Der Wind in den Weiden
The wind moderates. Der Wind lässt nach.
the Wind River der Wind River
The wind soughed through the trees. Der Wind rauschte durch die Bäume.
The Wind Stops Blowing Der Wind legt sich vor Morgengrauen
The Wind That Shakes the Barley The Wind That Shakes the Barley
The wind veered from southerly to south-westerly. Der Wind drehte von Südlich auf Südwestlich.
The wind was veering east. Der Wind drehte allmählich nach Osten.
The Wind Whales of Ishmael Ismaels Fliegende Wale
The wind wheel is a blot on the landscape. Das Windrad ist ein Schandfleck in der Landschaft.
the wind whistled around his ears der Wind pfiff ihm um die Ohren
the wind whistled round his ears der Wind pfiff ihm um die Ohren
The Wind's Anger Der Teufel kennt kein Halleluja
The Wind's Fierce Der Teufel kennt kein Halleluja
The Wind's Twelve Quarters Die zwölf Striche der Windrose
The Windfall Mister Billion
The Window Das unheimliche Fenster
The window has bars. Das Fenster ist vergittert.
The Window Opposite Das Fenster gegenüber
the winds die Bläser
The Winds of Altair Der Planet der Katzenwölfe
The Winds of Change and Other Stories Wenn der Wind sich dreht
The Winds of War Der Feuersturm
The windscreen is cracked. Die Windschutzscheibe hat einen Sprung.
The windshield wipers swished back and forth. Die Scheibenwischer surrten hin und her.
The Windup Girl Biokrieg
The wine has a buzz. Der Wein hat es in sich.
The wine was doped. Der Wein war präpariert.
the Winged Horse Pegasus
The Winged Serpent American Monster
The wings are articulated to the thorax. Die Flügel sind mit dem Brustkorb gelenkig verbunden.
The Wings of Eagles Dem Adler gleich
The Wings of the Dove Die Flügel der Taube
the Winkler family die Familie Winkler
The Winner Die Versuchung
The winner can look forward to a stay in a five-star hotel. Dem Gewinner winkt ein Aufenthalt in einem 5-Sterne-Hotel.
The Winning of Barbara Worth Entfesselte Elemente
the winning ways die Siegerstraße , die Erfolgsspur
the Winnipesaukee River der Winnipesaukee River
The Winston Affair Plädoyer für einen Mörder
the Winter family die Familie Winter
The Winter in Lisbon Tödlicher Winter
The Winter King Der Winterkönig
The Winter of Our Discontent Geld bringt Geld
The Winter Queen Azazel
The Winter Sleepwalker Der Winterschlafwandler
the Winter War der Winterkrieg
The Winter's Tale Das Wintermärchen
the Wipper die Wipper
the Wipper River die Wipper
The Wire The Wire
the Wirth family die Familie Wirth
the Wirtschaftswunder das Wirtschaftswunder
the Wisconsin River der Wisconsin River
The Wisdom of Crocodiles Die Weisheit der Krokodile
The Wisdom of Crowds Die Weisheit der Vielen
The Wise Little Hen Die kluge kleine Henne
The wise man makes provision for the future. Der kluge Mann baut vor.
The Wise Men of Schilda Bei uns in Schilda
The Wise Woman Die Kluge
The Wise Woman - A Novel Die weise Frau
The Wishing Wand And Other Stories Der Zauberstab
The Wishing-Table Tischlein, deck dich
The Wishing-Table, The Gold-Ass, and The Cudgel in the Sack Tischlein deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack
the Wisper die Wisper
the Wisper River die Wisper
The Wistful Widow Die Wildwest Witwe
The Wistful Widow of Wagon Gap Die Wildwest Witwe
The Witch Beneath the Sea Ruf der Wildnis
The Witch Hunt Hexenjagd
The Witch of Clatteringshaws Die Hexe von Clatteringshaws
The Witch of Timbuctoo Die Teufelspuppe
The Witch of Westport Verliebt in eine Hexe
The Witch's Clock Galerie des Grauens
The Witcher The Witcher
The Witches Hexen
The Witches of Eastwick Die Hexen von Eastwick
The Witches of Salem Hexenjagd
The Witching Horror-Attack
The Witching Hour Hexenstunde
The Witness Die Zeugin
the witness the church bears das Zeugnis, das die Kirche ablegt
The Witnesses The Gathering
the Witt family die Familie Witt
the Witte family die Familie Witte
the Wittmann family die Familie Wittmann
The Wiz Kid Bodo
The Wizard Der Hexer
The Wizard in the Tree Mallory und der Zauberer im Baum
The Wizard of Id Zauberer
The Wizard of Oz Das zauberhafte Land
The Wizard of Starship Poseidon Der Hexer der Poseidon
The Wizard of the Emerald City Der Zauberer der Smaragdenstadt
the wizardry of modern technology die Wunderwerke moderner Technik
The Wizards of Senchuria Der Zauberer von Senchuria
the Woblitz die Woblitz
the Woblitz River die Woblitz
the Woernitz die Wörnitz
the Woernitz River die Wörnitz
the Wolastoqiyik Wolastoqiyik
the Wolastoqiyik people Wolastoqiyik
the Wolf der Wolf
The Wolf and the Dove Der Wolf und die Taube
The Wolf and the Fox Der Wolf und der Fuchs
The Wolf and the Man Der Wolf und der Mensch
The Wolf and the Seven Little Goats Der Wolf und die sieben jungen Geißlein
The Wolf and the Seven Little Kids Der Wolf und die sieben jungen Geißlein
The Wolf and the Seven Young Kids Der Wolf und die sieben jungen Geißlein
The Wolf at the Door Die Augen des Wolfs
the Wolf Creek der Wolf Creek
the Wolf family die Familie Wolf
The Wolf Gift Das Geschenk der Wölfe
The Wolf Hunt Das Lied des Wolfes
The Wolf Man Der Wolfsmensch
The Wolf Man's Cure Draculas Haus
the Wolf River der Wolf River
The Wolf Song Das Lied der Berge
the Wolff family die Familie Wolff
The Wolfman Wolfman
the Wolof die Wolof
the Wolof people die Wolof
the Wolter family die Familie Wolter
The Wolverine State der Vielfrass-Staat
The Wolves Frauen und Wölfe
The Wolves of Willoughby Chase Wölfe ums Schloss
The Woman Across the Way Die Frau gegenüber
The Woman Alone Sabotage
The Woman and the Ape Die Frau und der Affe
The Woman Banker Die Bankiersfrau
The Woman Destroyed Eine gebrochene Frau
The Woman Disputed Die Stunde der Entscheidung
The Woman from Moscow Die Dame aus Moskau
The Woman Hater Der Frauenhasser
The Woman He Chose Das Mädchen vom Moorhof
The Woman He Scorned Die Strasse der verlorenen Seelen
The woman he'll marry hasn't been born yet. Für ihn muss eine Frau erst noch geboren werden.
The Woman in Black Die Frau in Schwarz
The Woman in Black. A Ghost Story Die Frau in Schwarz
The Woman in Green Die Frau in Grün
The Woman in Red Die Frau in Rot
The Woman in the Fifth Die geheimnisvolle Fremde
The Woman in the Green Dress Camille
The Woman in the Hall Die Schwindlerin
The Woman in the Rumor Eine Frau, von der man spricht
The Woman in the Window Gefährliche Begegnung
The Woman in White Die Frau in Weiß
The Woman Next Door Die Frau nebenan
The Woman of Andros Die Frau aus Andros
The Woman of My Dreams Die Frau meiner Träume
The Woman of My Life Die Frau meines Lebens
The Woman of Rumour Eine Frau, von der man spricht
The Woman of the Town Eine Frau für den Marshal
The Woman on Pier 13 Ich heiratete einen Kommunisten
The Woman on the Beach Die Frau am Strand
the woman on whom all hopes are pinned die Frau, auf der alle Hoffnungen ruhen
the woman sitting next to me meine Tischnachbarin
The Woman Who Cried Murder Todesschreie
The Woman Who Sinned Nackte Sünde
The Woman with Red Boots Die Frau mit den roten Stiefeln
The Woman with the 5 Elephants Die Frau mit den 5 Elefanten
The Women Die Frauen
The Women at the Pump Weiber am Brunnen
The women he'll marry hasn't been born yet. Für ihn muss eine Frau erst noch geboren werden.
The Women Men Don't See Die unscheinbaren Frauen
the women of nowadays die Frau von heute
the women of today die Frau von heute
The Wonder of Love Das Wunder der Liebe
The Wonder Years Wunderbare Jahre
The Wonderful Adventures of Nils Die wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson mit den Wildgänsen
The Wonderful Musician Der wunderliche Spielmann
The Wonderful Story of Henry Sugar and Six More Ich sehe was, was du nicht siehst
The Wonderful Visit Der Besuch
The Wonderful Wizard of Oz Der Zauberer von Oz
the wonderful world of minerals die Wunderwelt der Mineralien
The Wonderful World of the Brothers Grimm Die Wunderwelt der Gebrüder Grimm
The Wonderful Years Die wunderbaren Jahre
the wonderfulness of sth. das Herrliche an etw.
The Wonders of Aladdin Aladdin - Abenteuer in der Wüste
the Wongunk Wongunk
the Wongunk people Wongunk
The Wood Demon Der Waldschrat
The Woodlands The Woodlands
The Woods Das Grab im Wald
The woods are riddled with rabbit holes. Der Wald ist mit Kaninchenlöchern gespickt.
The Woodstock Festival das Woodstock-Festival
the woodwind Holzbläser
the woodwind section Holzbläser
the woodwork das Holz
The Word Die Jakobus-Papiere