| thirteen | dreizehn |
| Thirteen Chairs | Dreizehn Stühle |
| Thirteen Colonies | Dreizehn Kolonien |
| Thirteen Days | Thirteen Days |
| Thirteen Days to Die | Der Fluch des schwarzen Rubin |
| Thirteen desserts | Quatre Mediants |
| Thirteen Reasons Why | Tote Mädchen lügen nicht |
| Thirteen Senses | Thirteen Senses |
| thirteen-sided figure | Dreizehneck |
| Thirteen-spotted lady beetle | Dreizehnpunkt-Marienkäfer |
| thirteen-year-old | Dreizehnjähriger |
| thirteen-year-old boy | Dreizehnjähriger |
| thirteen-year-old girl | Dreizehnjährige |
| thirteenth | dreizehnte |
| thirteenth century | 13. Jahrhundert |
| thirteenth salary | dreizehntes Monatsgehalt |
| Thirteenth Tribe | Der dreizehnte Stamm. Das Reich der Khasaren und sein Erbe |
| thirteenthly | dreizehntens |
| thirties | dreißiger Jahre |
| thirtieth | Dreißigste |
| thirtieth of a second | Dreißigstelsekunde |
| thirtieth part | Dreißigstel |
| thirtiethly | dreissigstens |
| thirty | dreißig |
| thirty pieces of silver | Blutgeld |
| Thirty Seconds Over Tokyo | 30 Sekunden über Tokio |
| thirty thousand | dreißigtausend |
| Thirty Tyrants | Herrschaft der Dreißig |
| Thirty Years' War | Dreißigjähriger Krieg |
| thirty-cent stamp | Dreißiger |
| thirty-eight | achtunddreißig |
| thirty-eighth | achtunddreissigste |
| thirty-fifth | fünfunddreißigste |
| thirty-first | einunddreissigste |
| thirty-five | fünfunddreißig |
| thirty-four | vierunddreißig |
| thirty-fourth | vierunddreissigste |
| thirty-love | 30-0 - dreißig null |
| thirty-nine | neununddreißig |
| thirty-ninth | neununddreissigste |
| thirty-one | einunddreißig |
| thirty-pack | Dreissigerpack |
| thirty-pager | Dreissigseiter |
| thirty-second | zweiunddreissigste |
| thirty-seven | siebenunddreißig |
| thirty-seventh | siebenunddreissigste |
| thirty-six | sechsunddreißig |
| thirty-sixth | sechsunddreissigste |
| thirty-third | dreiunddreissigste |
| thirty-three | dreiunddreißig |
| thirty-two | zweiunddreißig |
| thirty-year-old | Dreißigjähriger |
| thirty-year-old female | Dreißigjährige |
| thirty-year-old man | Dreißigjähriger |
| thirty-year-old woman | Dreißigjährige |
| Thirtysomething | Die besten Jahre |
| Thirukkural | Tirukkural |
| Thiruvananthapuram | Thiruvananthapuram |
| Thiruvannaamalai | Tiruvannamalai |
| this | so |
| This 10,000 Euros is ringfenced as the training budget. | Diese 10.000 Euro sind als Schulungsbudget vorgesehen. |
| This accursed country! | Dieses verfluchte Land! |
| This Act does not apply in the case of insurance contracts. | Dieses Gesetz ist bei Versicherungsverträgen nicht anwendbar. |
