To call the agreement 'historical' would be a misnomer. | Die Vereinbarung 'historisch' zu nennen, wäre verfehlt. |
to cancel a contract | Vertrag kündigen |
To carry the day | Überwindlichen |
To carve up | Schneiden |
To Catch a Thief | Über den Dächern von Nizza |
To change the subject | Von etwas anderem reden |
To chuckle | Kichern |
To clean the floor and all objects contaminated by this material use a mild detergent. | Fußboden und verunreinigte Gegenstände mit einem milden Reinigungsmittel reinigen. |
to colour in | ausmalen |
To combat inflation, the Central Bank has raised interest rates. | Zur Inflationsbekämpfung hat die Zentralbank die Zinsen erhöht. |
to come adrift | verloren gehen |
To come down to | Erfolg haben |
To come into being | Entstehen |
To come of age | Mündig werden |
to come out on the minus side | mit Verlust wirtschaften |
to commit a blunder | einen Fehler machen |