To err is human (to forgive divine). | Irren ist menschlich. |
to fade | abbleichen |
To fall short of | Reichen |
To Faro | Mein Freund aus Faro |
To Fear a Painted Devil | Der Tod fällt aus dem Rahmen |
to feather one's nest | sein Schäfchen ins Trockene bringen |
To feed on | Sich ernaehren von |
to feel it in one's bones | etwas im Gefühl haben |
To feel like | Lust haben |
To fend for oneself | Rede und Antwort stehen |
To fill in for | Ersetzen |
to fire | feuern |
To fit in with | Streichholz |
to fit like a glove | wie angegossen passen |
to flog a dead horese | seine Zeit verschwenden |
To florish | Gedeihen |
To fly through theair | Anschein |
To forage for | Stöbern |
To gaze at | Ansehen |
to genealogise | Ahnenforschung betreiben |
to get a piece of the act | ein Stück vom Kuchen abbekommen |
To get along with | Sich vertragen mit |
to get cracking | loslegen |
to get down to brass tacks | zur Sache kommen |
To get hold of someone | Addieren |
to get on sb's tits | auf den Sack gehen |
to get s.o. on the blower | jdn. anrufen |
to get the chop | entlassen werden |
to get the knack of doing sth. | herausbekommen, wie man etw. tut |
to get the mitten | einen Korb kriegen |
to get too big for one's boots | größenwahnsinnig sein |
To get used to | Sich gewoehnen an |
To Gillian on Her 37th Birthday | Schatten der Liebe |
to give a bird's eye view | einen Überblick geben |
To give quickly is to give double. | Wer schnell hilft, hilft doppelt. |
To give rise to | Hervorrufen |
to give s.o. a call | jdn. anrufen |
to give s.o. the creeps | jdn. nervös machen |
to give someone the cold shoulder | jemandem die kalte Schulter zeigen |
To Glory We Steer | Bruderkampf: Richard Bolitho - Kapitän in Ketten |
To go ape | Singer |
to go astray | Abweg |
to go Dutch | eine Rechnung teilen |
to go haywire | überschnappen |
to go off the deep end | sich aufregen |
to go off with a bang | großartig funktionieren |
to go one better than s.o. | jdn. übertreffen |