English German
tun Fass
tun dish Abflusstrichter
tun dishes Abflusstrichter
tun wagon Fasswagen
tun wagons Fasswagen
tuna Tunfisch
tuna bread roll Thunfischbrötchen
tuna fish Tunfisch
tuna fishing Tunfischfang
tuna purse seiner Ringwaden-Fischereifahrzeug
tuna purse seiners Ringwadenfänger
tunability range Ziehbereich
tunable einstellbar
tunable filter durchstimmbares Filter
tunable laser Abstimmbarer Laser
tunable oscillator ziehbarer Oszillator
tunafish Tunfisch
tunas Tunfische
Tunau Tunau
Tunavallen Tunavallen
Tunbridge filmy fern englischer Hautfarn
Tuncay Şanlı Tuncay Şanlı
Tunceli province Tunceli
tundish Gießwanne
tundish carriage Zwischenpfannenwagen
tundish for strand casting Zwischenpfanne
tundish pouring Tundish-Gießen
tundishes Gießwannen
tundra Tundra
tundra fauna Tundra-Fauna
tundra hare Schneehase
tundra sandwort Kalk-Sandkraut
tundra shrew Tundra-Rotzahnspitzmaus
tundra swan Zwergschwan
Tundzha Tundscha
tune einstellen
tune an instrument to a higher pitch ein Instrument höher stimmen
tune an instrument to a lower pitch ein Instrument tiefer stimmen
tune down an instrument ein Instrument tiefer stimmen
tune down the 5th and 6th strings two notes die 5. und 6. Seite um zwei Töne tiefer stimmen
tune in einstellen auf
tune in to the sounds of a language sich in eine Sprache einhören
Tune in tomorrow when we'll be exploring what things to look for in a bike computer. Schalten Sie morgen wieder ein, wenn wir uns ansehen, worauf man bei einem Fahrradcomputer achten muss.
tune into einstellen
tune into one's body's signals ein Gespür für die Signale seines Körpers bekommen
tune mode Einstellbetriebsart
tune of love Liebesmelodie
tune out abschalten
tune out the background noise den Hintergrundlärm ausblenden
tune sb. in on sth. jdn. auf etw. einstimmen
Tune ship Tuneschiff
tune up stimmen
tune up an instrument ein Instrument höher stimmen
tune-up specification Einstellwert
tuneable abstimmbar
tuned abgestimmt
tuned aerial abgestimmte Antenne
tuned alpine bells gestimmte Almglocken
tuned amplifier abgestimmter Verstärker
tuned antenna abgestimmte Antenne
tuned cavity Topfkreis
tuned circuit abgestimmter Schaltkreis
tuned cowbells gestimmte Alpenglocken
tuned down heruntergeregelt
tuned feeder abgestimmte Speiseleitung
tuned filter abgestimmter Filter
tuned gong-carillon Gongspiel
tuned in to sich auf eingestellt
Tuned mass damper Schwingungstilger
tuned out abgeschaltet
Tuned radio frequency receiver Geradeausempfänger
tuned transformer Resonanztransformator
tuned-grid tuned-anode oscillator Huth-Kühn-Oszillator
tuned-in auf der richtigen Wellenlänge
tuned-plate tuned-grid oscillator Huth-Kühn-Oszillator
tuned-reed relay Zungenfrequenzrelais
tuneful melodiös
tunefully melodienreich
tuneless misstönend
tunelessly unmelodisch
tuner Empfänger
tuner diode Kapazitätsdiode
tuner section Kanalwähler
tuner sections Kanalwähler
tuners Tuner
tunes stimmt
tunes in waltz time Lieder im Walzertakt
Tung Chee Hwa Tung Chee-hwa
tung nut Tungbaum
tung oil Chinesisches Holzöl
tung tree Tungölbaum
tung-oil tree Holzölbaum
Tunga River Tunga