| turn in | ausliefern |
| turn in one's grave | sich im Grabe umdrehen |
| turn in the road | auf der Straße umdrehen |
| turn indicator | Richtungsanzeiger |
| turn indicators | Wendeanzeiger |
| turn inside out | umwenden |
| turn into | einbiegen |
| turn into a zombie | verblöden |
| turn into cash | versetzen |
| turn into kitsch | verkitschen |
| turn into money | versetzen |
| turn into sth. | zu etw. werden |
| turn into stone | versteinern |
| turn key system | Gesamtanlage |
| turn left | links abbiegen |
| turn night into day | die Nacht zum Tage machen |
| turn not just a blind eye but an entire blind sense-set | nicht nur ein, sondern beide Augen zudrücken |
| turn o.'s hand to s.th. | sich einer Sache oder einer Tätigkeit zuwenden |
| turn of events | Wende der Ereignisse |
| Turn of mind | Sinnesart |
| turn of phrase | Redewendung |
| turn of speech | Redeweise |
| turn of steering wheel | Lenkradumdrehung |
| turn of the century | Jahrhundertwende |
| turn of the millenium | Jahrtausendwende |
| Turn of the millennium | Jahrtausendwende |
| turn of the tide | Umschwung |
| turn of the year | Jahreswechsel |
| turn off | abbiegen |
| turn off at an exit | eine Ausfahrt nehmen |
| turn off headlights | Licht ausschalten |
| turn off sth. | zudrehen |
| turn off the water tap | den Wasserhahn zudrehen |
| turn on | einstellen |
| turn on headlights | Licht einschalten |
| turn on its own axis | sich um die eigene Achse drehen |
| turn on one's heels | auf dem Absatz kehrt machen |
| turn on sth. | von etw. abhängen |
| turn on the charm | seinen Charme spielen lassen |
| turn on the floodlights | die Flutlichtanlage einschalten |
| turn on the old charm | seinen ganzen Charme spielen lassen |
| turn on the style | für spielerischen Glanz sorgen |
| turn on the tap | losflennen |
| turn on the waters | losheulen |
| turn on with acid | Acid nehmen |
| turn one's attention | sein Augenmerk richten |
| turn one's attention to | sein Augenmerk richten auf |
| turn one's attention to something | einer Sache Aufmerksamkeit zuwenden |
| turn one's attention to sth. | einer Sache Aufmerksamkeit zuwenden |
| turn one's back | sich abwenden |
| turn one's back on s.b. | jdm. den Rücken zuwenden |
| turn one's back on the world | der Welt entsagen |
| turn one's coat | sein Fähnchen nach dem Winde drehen |
| turn one's coat to change allegiances | sein Mäntelchen nach dem Wind hängen |
| turn one's hand to s.th. | sich einer Sache zuwenden |
| turn one's hobby into a career | sein Hobby zum Beruf machen |
| turn one's nose up at s.th. | die Nase über etwas rumpfen |
| turn one's stomach | anwidern |
| turn oneself in | stellen |
| turn oneself over | stellen |
| turn out | umdrehen |
| turn out and vote | zur Wahl gehen |
| turn out badly | schlecht ausfallen |
| turn out crabs | schiefgehen |
| turn out for an event | eine Veranstaltung besuchen |
| Turn out of | Zur Räumung zwingen |
| turn out sth. | etw. abdrehen |
| turn out the headlights | die Scheinwerfer abdrehen |
| turn out the lights | die Lampen ausschalten |
| turn out to be | sich herausstellen als |
| turn out to be a non-event | sich als Seifenblase entpuppen |
| turn out to be better than expected | angenehm überraschen |
