| ultimate | Gipfel |
| ultimate aim | Endzweck |
| ultimate analyses | Elementanalysen |
| ultimate analysis | Elementanalyse |
| ultimate backstop | Notbremse |
| ultimate bearing capacity | Grenze der Tragfähigkeit |
| Ultimate Betrayal | Angeklagt - Der Vater |
| ultimate buyer | Endabnehmer |
| ultimate compressive strength | Druckfestigkeit beim Druckversuch |
| ultimate configuration | Endausbau |
| ultimate consumer | Endverbraucher |
| ultimate consumers | Letztverbraucher |
| Ultimate Desire | Perfüm des Todes |
| Ultimate Desires | Parfüm des Todes |
| ultimate elongation | Bruchdehnung |
| ultimate goal | Endziel |
| ultimate grounding | Letztbegründung |
| Ultimate Gunfighter | Glut der Sonne |
| Ultimate Iron Man | Ultimate Iron Man |
| ultimate justification | Letztbegründung |
| Ultimate Limit | Force of Impact - Tödlicher Asteroid |
| ultimate limit state | Grenzzustand der Tragfähigkeit |
| ultimate limit switch | Höchststromschalter |
| ultimate load | Bruchlast |
| Ultimate Marvel | Ultimate Comics |
| Ultimate Nightmare | Albtraum |
| ultimate objective | Endziel |
| ultimate opinion | abschließende Meinung |
| ultimate parent | Konzernspitze |
| ultimate parent company | Konzernspitze |
| ultimate perfection | höchste Perfektion |
| ultimate power | Grenzleistung |
| ultimate pressure | Enddruck |
| ultimate purpose | Endzweck |
| ultimate settlement | endgültige Erledigung |
| ultimate solution | endgültige Lösung |
| Ultimate Spider-Man | Der ultimative Spider-Man |
| ultimate strength | Bruchfestigkeit |
| ultimate stress | Bruchspannung |
| Ultimate Taboo | Sexbesessen |
| ultimate taker | Endabnehmer |
| ultimate tensile stress | Zerreißbelastung |
| Ultimate Trespass | Vergewaltigt - Eine Frau schlägt zurück |
| ultimate value | Endwert |
| ultimate victories | Endsiege |
| ultimate victory | Endsieg |
| ultimately | am Ende |
| Ultimately, it really does not matter who heads the government. | Im Endeffekt ist es doch egal, wer an der Spitze der Regierung steht. |
| Ultimately, the two suggestions amount to the same thing. | Letztenendes laufen die beiden Vorschläge auf dasselbe hinaus. |
| ultimatum | Ultimatum |
| Ultimatum game | Ultimatumspiel |
| ultimo | Vormonat |
| ultor electrode | Ultor-Hochspannungsanode |
| ultra | radikal |
| ultra clean compressed air | Reinst-Druckluft |
| ultra conservative | erzkonservativ |
| ultra distance | Ultramarathon |
| Ultra High Definition Video | Ultra High Definition Video |
| ultra high frequency | Ultrahohe Frequenz |
| Ultra high molecular weight polyethylene | Dyneema |
| ultra high temperature milk | ultrahocherhitzte Milch |
| ultra light | ultraleicht |
| Ultra Low Floor | Ultra Low Floor |
| ultra short wave | Ultrakurzwelle |
| ultra short waves | Ultrakurzwellen |
| ultra short-term memory | Ultrakurzzeitgedächtnis |
| ultra short-wave transmitter | Ultrakurzwellensender |
| ultra sonic motor | Ultraschall-Motor |
| ultra wide-angle lens | Superweitwinkel-Objektiv |
| ultra-Catholic | Erzkatholik |
| ultra-clean | hochrein |
| ultra-fine | duftig |
| ultra-high frequencies | Dezimeterwellen |
| ultra-high performance concrete | ultra-hochfester Beton |
| ultra-high-frequency range | Ultrahochfrequenzbereich |
| ultra-high-speed sewing machine | Hochleistungsnähmaschine |
| Ultra-high-temperature processing | Ultrahocherhitzung |
| ultra-large-scale integration | Ultrahöchstintegration |
| Ultra-light | Ultraleichtflugzeug |
| ultra-long range airplane | Ultralangstreckenflugzeug |
| ultra-long-haul aircraft | Ultralangstreckenflugzeug |
| ultra-long-haul flight | Ultralangstreckenflug |
| ultra-long-range aircraft | Ultralangstreckenflugzeug |
| Ultra-Mobile PC | Ultra Mobile PC |
| ultra-modern | hochmodern |
| ultra-reactionary | erzreaktionär |
| ultra-short liquor dyeing machine | Ultrakurzflotten-Färbemaschine |
| ultra-short wave | Ultrakurzwelle |
| ultra-short waves | Ultrakurzwellen |
| ultra-sound limit switch | Ultraschall-Grenzstandschalter |
| ultra-supercritical steam state | hoch-überkritischer Dampfzustand |
| ultra-thin | ultradünn |
| Ultra-wideband | Ultrabreitband |
| ultrabasic | ultrabasisch |
| ultrabasite | Diaphorit |
| ultrabold | extrafett |
| ultracentrifuge | Ultrazentrifuge |
| ultraconservative | Ewiggestrige |
