English German
Unterwössen Unterwössen
Unterägeri Unterägeri
untested ungeprüft
untether losbinden
untethered ungebunden
untethered flight Freiflug
untethering losbindend
unthankful undankbar
unthankfully undankbar
unthickened soup ungebundene Suppe
unthinkability Undenkbarkeit
unthinkable undenkbar
unthinkably undenkbar
unthinking rücksichtslos
unthinkingly achtlos
unthought unbedacht
unthought of unvorstellbar
unthoughtful rücksichtslos
unthoughtfully rücksichtslos
unthoughtly unbedacht
unthriftily verschwenderisch
unthrifty verschwenderisch
unthriftyly verschwenderisch
untidiest am unordentlichsten
untidily unordentlich
untidiness Schlamperei
untidy nachlässig
untie abschnüren
untie the bra den BH aufmachen
untied band auf
untied aid nicht projektgebundene Entwicklungshilfe
unties bindet los
untight undicht
untighten lösen
until bis
Until 1934 Panama was a protectorate of the United States. Bis 1934 war Panama ein Protektorat der Vereinigten Staaten.
until after the elections bis nach den Wahlen
until and including bis und mit
until cancelled bis auf Widerruf
until countermanded bis auf Widerruf
until doomsday für immer
until fairly recently bis vor Kurzem
Until Forever Wächter meines Herzens
until further notice bis auf weiteres
Until Hell Is Frozen Der Teufel spielte Balalaika
until next time bis zum nächsten Mal
Until Nothing Remains Bis nichts mehr bleibt
until now bisher
until one is blue in the face bis zum Gehtnichtmehr
until one's death bis ans Lebensende
until revoked bis auf Widerruf
until stocks are exhausted solange der Vorrat reicht
until stop bis zum Anschlag
until the bill matures bis der Wechsel fällig wird
until the charges are paid bis die Gebühren bezahlt sind
until the cows come home bis zum Gehtnichtmehr
until the day I die bis an mein seliges Ende
until the end bis zum Ende
Until the End of the World Bis ans Ende der Welt
until the freight has been paid bis die Fracht bezahlt ist
until the small hours bis in die Puppen
until the small hours of the night bis tief in die Nacht
until their arrival bis zu deren Ankunft
until then inzwischen
Until They Sail Land ohne Männer
until this day bis heute
until when bis wann_
until you're blue in the face bis zum Gehtnichtmehr
until) hinhalten
untile abdecken
untiled abgedeckt
untiling abdeckend
untilled unbearbeitet
untimely ungelegen
untinged ungefärbt
untirable unermüdlich
untiring unermüdlich
untiringly unermüdlich
untitled unbetitelt
Untitled: Almost Famous the Bootleg Cut Almost Famous - Fast berühmt
unto zu
unto this day bis zum heutigen Tage
untold unermesslich
untold story unerzählte Geschichte
untold thousands unzählig viele
untoldly unsagbar
untoleranced dimension Freimaß
untorn nicht gerissen
untouchable Paria
Untouchables Die Unbestechlichen
untouchably unangreifbar
untouched ungerührt
untouchedly unberührt
untoward ungünstig
untoward circumstances widrige Umstände
untoward conditions widrige Bedingungen
untowardly ungefügig
untraceable unauffindbar
untraceably spurlos
untraditional ungewöhnlich
untrained ungeübt
untrained personnel ungelerntes Personal
untrammeled uneingeschränkt
untrammelled unbeschränkt
untrammelled capitalism ungezügelter Kapitalismus
untranslatability Unübersetzbarkeit
untranslatable unübersetzbar
untranslated unübersetzt
untrapped frei
Untrasried Untrasried