| upsetting | beängstigend |
| upsetting flash | Stauchgrat |
| upsetting force | Stauchkraft |
| upsetting machine | Kaltstauchmaschine |
| upsetting moment | Kippmoment |
| upsetting of chips | Spanstauchung |
| upsetting presses | Stauchpressen |
| upsetting pressure | Stauchdruck |
| upsetting punch | Stauchstempel |
| upsetting test | Stauchversuch |
| upset} | durcheinander bringen |
| upshift | hochschalten |
| upshift (computer | auf Großbuchstaben umschalten |
| upshifted | hochgeschaltet |
| upshifting | hochschaltend |
| upshot | Ausgang |
| upshots | Ausgänge |
| Upshur County | Upshur County |
| upside | Vorteil |
| upside down | falsch herum |
| upside down potential | Kursgewinn-Chancen |
| upside price potential | Kursgewinn-Chancen |
| upside-down world | verkehrte Welt |
| upsilon | Ypsilon |
| Upsilon Andromedae | Ypsilon Andromedae |
| Upsilon Orionis | Thabit |
| Upsilon Scorpii | Lesath |
| upsizing | Upsizing |
| upskill | sich beruflich höher qualifizieren |
| upskill workers | Arbeitnehmer höher qualifizieren |
| upskilling | Weiterbildung |
| upskilling of workers | Höherqualifizierung von Arbeitnehmern |
| upslide | Verwurf |
| upslides | Verwürfe |
| upslope | aufsteigend |
| upstage | hochmütig |
| upstairs | oben |
| upstairs and downstairs | die Treppe rauf und die Treppe runter |
| Upstairs, Downstairs | Das Haus am Eaton Place |
| upstand | Aufkantung |
| upstanding | ehrlich |
| upstart | Emporkömmling |
| upstarts | Emporkömmlinge |
| upstate | Hinterland |
| upstream | stromaufwärts |
| upstream ... | Steig... |
| upstream borrowing | Kreditaufnahme der Tochtergesellschaft aufgrund der Kreditwürdigkeit der Muttergesellschaft |
| upstream face | Wasserseite |
| upstream guaranty | Bürgschaft der Tochtergesellschaft für Verbindlichkeiten der Muttergesellschaft |
| upstream loan | Darlehen der Tochter- an die Muttergesellschaft |
| upstream merger | Aufwärts-Fusion |
| upstream navigation | Bergfahrt |
| upstream operations | vorgelagerte Verarbeitungsschritte |
| upstream pressure | Vordruck |
| upstream process stage | vorgeschaltete Verfahrensstufe |
| upstream side curtain | wasserseitige Dichtungsschürze |
| upstream subsidies | Beihilfen an die Zulieferer ausländischer Exportunternehmen |
| upstream supplier | Vorlieferant |
| upstream voltage level | vorgelagerte Spannungsebene |
| upstream water | oberstromige Strecke |
| upstream-going vessel | Bergfahrer |
| upstroke | Ansatz |
| upstroke valve | Saugventil |
| upstrokes | Hübe |
| upsurge | Welle |
| upsurge in prices | Preisanstieg |
| upsweep arm column | Peitschenmast |
| upswell | anschwellen |
| upswept hairdo | Hochfrisur |
| upswept hairstyle | Hochfrisur |
| upswing | Auftrieb |
| upsy daisy | hopsala |
| uptake | Absorption |
| uptake measuring system | Uptake-Messplatz |
| uptake rate | Aufnahmerate |
| uptakes | Steigrohre |
| uptempo jazz | Uptempo-Jazz |
| upthrow | Aufschiebung |
| uptick | Aufwärtstrend |
| uptight | gespannt |
| uptight about sex | sexuell verklemmt |
| uptime | Betriebszeit |
| Upton | Upton |
| Upton County | Upton County |
| Upton Park | Upton Park |
| Upton Park tube station | Upton Park |
| Upton Sinclair | Upton Sinclair |
| Upton-upon-Severn | Upton-upon-Severn |
| uptown | Wohnviertel |
| Uptown Girls | Uptown Girls – Eine Zicke kommt selten allein |
| uptown railroad | Vorortbahn |
| uptown railroads | Vorortbahnen |
