| Valparaíso | Valparaíso |
| Valparaíso Province | Valparaíso |
| Valparaíso Region | Región de Valparaíso |
| Valpovo | Valpach |
| valproate | Valproat |
| valproic acid | Valproinsäure |
| Vals | Walzer |
| Valsalva maneuver | Valsalva-Versuch |
| Valsalva manoeuvre | Valsalva-Manöver |
| Valsartan | Valsartan |
| Valtellina | Veltlin |
| Valtice | Valtice |
| valtrate | Valtrat |
| valuable | geschätzt |
| valuable corporate trade secrets | wertvolle Geschäftsgeheimnisse |
| valuable cutlery | Tafelbesteck |
| valuable furniture | kostbare Möbel |
| valuable investment | Wertanlage |
| valuable object | Wertsache |
| valuable source | wertvolle Quelle |
| valuable things | Kostbarkeiten |
| valuables | Kostbarkeiten |
| Valuables should be kept in a safe place. | Wertgegenstände sollten an einem sicheren Ort aufbewahrt werden. |
| valuably | kostbar |
| valuate | bewerten |
| valuated | bewertet |
| valuates | bewertet |
| valuating | bewertend |
| valuation | Bewertung |
| valuation approach | Wertermittlungsansatz |
| valuation class | Bewertungsklasse |
| valuation classes | Bewertungsklassen |
| valuation clause | Bewertungsklausel |
| valuation expert | Wertermittlungsexperte |
| valuation experts | Wertermittlungsexperten |
| valuation guideline | Richtlinie für die Wertermittlung |
| valuation method | Wertermittlungsmethode |
| valuation methods | Wertermittlungsverfahren |
| valuation model | Wertermittlungsmodell |
| valuation models | Wertermittlungsmodelle |
| valuation of assets | Anlagenbewertung |
| valuation of securities | Bewertung von Wertpapieren |
| valuation of stocks | Bewertung des Lagerbestands |
| Valuation Ordinance | Wertermittlungsverordnung |
| valuation practice | Wertermittlungspraxis |
| valuation price | Schätzpreis |
| valuation principle | Wertermittlungsgrundsatz |
| valuation principles | Wertermittlungsgrundsätze |
| valuation report | Gutachten |
| valuation reports | Wertermittlungsberichte |
| valuation result | Wertermittlungsergebnis |
| valuation results | Wertermittlungsergebnisse |
| valuation rule | Bewertungsregel |
| valuation rules | Bewertungsregeln |
| valuation scheme | Bewertungsschema |
| valuation specialist | oertermittlungsspezialist |
| valuation specialists | oertermittlungsspezialisten |
| valuation standards | Wertermittlungsstandards |
| valuation system | Bewertungssystem |
| valuation systems | Bewertungssysteme |
| valuations | Schätzwerte |
| valuator | Gutachter |
| value | abschätzen |
| value add | Wertsteigerung |
| value add property | Wertsteigerungsimmobilie |
| value added | Wertschöpfung |
| value added network | Mehrwertdienstnetz |
| value added network service | Mehrwertdienst |
| value added service | Mehrwertdienst |
| value added services | Mehrwertdienst |
| value added tax | Mehrwertsteuer |
| value added tax act | Umsatzsteuergesetz |
| Value added tax identification number | Umsatzsteuer-Identifikationsnummer |
| value added tax identification numbers | Umsatzsteuernummern |
| value added tax on input | abzugsfähige Vorsteuer |
| value added taxes | Umsatzsteuern |
| value adjustment | Wertberichtigung |
| value adjustments | Wertberichtigungen |
| value analyses | Wertanalysen |
| value analysis | Wertanalyse |
| value assignment | Wertzuweisung |
| Value at risk | Value at Risk |
| value attributable to real property | Grundstückswert |
| Value chain | Wertkette |
| value chain management | Wertschöpfungsmanagement |
| value chains | Wertschöpfungsketten |
| value characteristic | Betragskennlinie |
| value class | Bewertungsklasse |
| value classes | Bewertungsklassen |
| value comparator | Wertevergleicher |
| value concept | Wertkonzept |
| value course | Werteverlauf |
| value creation | Wertschöpfung |
| value date | Wertstellung |
| value declaration | Wertangabe |
| value determination | Wertfestsetzung |
| value engineering | Wertanalyse |
| value figure | Prüfwert |
| value figures | Prüfwerte |
| value for money | Preis-Leistungs-Verhältnis |
| value highly | schätzen |
| value if raw material | Materialwert |
| value in cash | Barwert |
| value in exchange | Tauschwert |
| value in grammes of gold | Wert in Gramm Feingold |
| value in use | Nutzungswert |
| Value investing | Value Investing |
| value judgment | Werturteil |
| value limit | Betragsgrenze |
| value limits | Betragsgrenzen |
| value list | Werteliste |
