| value added | Wertschöpfung |
| value added network | Mehrwertdienstnetz |
| value added network service | Mehrwertdienst |
| value added service | Mehrwertdienst |
| value added services | Mehrwertdienst |
| value added tax | Mehrwertsteuer |
| value added tax act | Umsatzsteuergesetz |
| Value added tax identification number | Umsatzsteuer-Identifikationsnummer |
| value added tax identification numbers | Umsatzsteuernummern |
| value added tax on input | abzugsfähige Vorsteuer |
| value added taxes | Umsatzsteuern |
| value adjustment | Wertberichtigung |
| value adjustments | Wertberichtigungen |
| value analyses | Wertanalysen |
| value analysis | Wertanalyse |
| value assignment | Wertzuweisung |
| Value at risk | Value at Risk |
| value attributable to real property | Grundstückswert |
| Value chain | Wertkette |
| value chain management | Wertschöpfungsmanagement |
| value chains | Wertschöpfungsketten |
| value characteristic | Betragskennlinie |
| value class | Bewertungsklasse |
| value classes | Bewertungsklassen |
| value comparator | Wertevergleicher |
| value concept | Wertkonzept |
| value course | Werteverlauf |
| value creation | Wertschöpfung |
| value date | Wertstellung |
| value declaration | Wertangabe |
| value determination | Wertfestsetzung |
| value engineering | Wertanalyse |
| value figure | Prüfwert |
| value figures | Prüfwerte |
| value for money | Preis-Leistungs-Verhältnis |
| value highly | schätzen |
| value if raw material | Materialwert |
| value in cash | Barwert |
| value in exchange | Tauschwert |
| value in grammes of gold | Wert in Gramm Feingold |
| value in use | Nutzungswert |
| Value investing | Value Investing |
| value judgment | Werturteil |
| value limit | Betragsgrenze |
| value limits | Betragsgrenzen |
| value list | Werteliste |
| value neutrality | Wertfreiheit |
| value of money | Geldwert |
| value of quality | Qualitätswert |
| value of stock exchange trading | Börseumsätze |
| value of the dollar | Dollarkurs |
| value of the euro | Euro-Kurs |
| value of the land | Grundstückswert |
| value of the securities issued | Wert der ausgegebenen Papiere |
| value parameter | Werteparameter |
| value producing labor | wertschaffende Arbeit |
| value producing labour | wertschaffende Arbeit |
| value proposition | Wert-Angebot |
| value retention | Werterhalt |
| value safeguarding clause | Wertsicherungsklausel |
| value shift | Wertewandel |
| value stream mapping | Wertstromanalyse |
| value stream mappings | Wertstromanalysen |
| value stress | Sinnbetonung |
| value subtractor | wertminderndes Unternehmen |
| value system | Werthaltung |
| Value theory | Wertvorstellung |
| value-add properties | Aufwertungsobjekte |
| value-add property | Aufwertungsobjekt |
| value-added | Mehrwert... |
| value-added chain | Wertkette |
| Value-added network | Mehrwertnetz |
| value-added reseller , VAR | Mehrwertdienstleister |
| Value-added service | Value Added Service |
| value-added services | Mehrwertdienste |
| value-added tax | Mehrwertsteuer |
| value-added tax consolidation | umsatzsteuerliche Organschaft |
| value-added tax threshold | Vorsteuerabzugsmindesthöhe |
| value-adding | wertschöpfend |
| value-at-risk | Wertänderungsrisiko |
| value-continuous | wertkontinuierlich |
| value-continuous signal | wertkontinuierliches Signal |
| value-discrete | wertdiskret |
| value-free | wertneutral |
| value-neutral | wertneutral |
| value-weighted market index | kursgewichteter Börsenindex |
| valued | geschätzt |
| valued at cost value | bewertet zu Anschaffungswerten |
| valueless | wertlos |
| valuelessly | wertlos |
| valuer | Gutachter |
| valuers | Taxatoren |
| values | Werte |
| values in exchange | Tauschwerte |
| values of goods | Warenwerte |
| values rang | Wertebereich |
| values range | Wertebereich |
| values ranges | Wertebereiche |
| valuing | wertend |
| Valur | Valur Reykjavík |
| Valva | Klaspern |
| Valvatida | Klappensterne |
| valve | Schale |
| valve actuation | Ventilsteuerung |
| valve adjuster screw | Ventileinstellschraube |
| valve adjustment | Ventileinstellung |
| valve amplifier | Röhrenverstärker |
| Valve Anti-Cheat | Valve Anti Cheat |
| valve aperture | Ventilloch |
| valve apertures | Ventillöcher |
| valve axis | Ventilachse |
| valve bag | Schiebersack |
| valve barrel | Ventileinsatz |
| valve base | Röhrenfassung |
| valve block | Ventilblock |
| valve bodies | Ventilkörper |
| valve body | Ventilschaft |
| valve cage | Ventilkorb |
