| walk up | hinaufsteigen |
| walk up and down | auf und ab gehen |
| walk up the aisle | heiraten |
| walk with a limp | lahmen |
| walk with a stoop | gebeugt gehen |
| walk with a strut | stolzieren |
| walk-along trailer | deichselgelenkter Anhänger |
| walk-behind tractor | Einachsschlepper |
| walk-in | begehbar |
| walk-in bathtub | begehbare Badewanne |
| walk-in centre | Praxisklinik |
| walk-in centres | Praxiskliniken |
| walk-in clinic | Praxisklinik |
| walk-in clinics | Praxiskliniken |
| walk-in closet | begehbarer Schrank |
| walk-in cupboard | begehbarer Schrank |
| walk-in customers | Laufkundschaft |
| walk-in freezer | Kühlraum |
| walk-in freezers | Kühlräume |
| walk-in humidor | begehbarer Humidor |
| walk-in patient | Ambulanzpatient |
| walk-in patients | Ambulanzpatienten |
| walk-in theft | Einschleichdiebstahl |
| walk-mill | Walkmühle |
| walk-off mat | Abtreter |
| walk-on | Statistenrolle |
| walk-on bicycle service | Fahrradmitnahme |
| walk-on part | Statistenrolle |
| walk-on parts | Statistenrollen |
| walk-ons | Komparsen |
| walk-out | Arbeitseinstellung |
| walk-out assistant | Walk-out-Assistent |
| Walk-over | Walk over |
| walk-through | analysieren |
| walk-through room | Durchgangszimmer |
| walk-through rooms | Durchgangszimmer |
| walk-up | Laufhaus |
| walkable | begehbar |
| walkabout | Runde |
| walkabout ... | ... zum Mitnehmen |
| walkalator | Laufband |
| walkaround | Fahrt |
| walkathon | Marathongehen |
| walkaway | leichter Sieg |
| walked | spaziert |
| walked along | abgelaufen |
| walked away | ging fort |
| walked down | hinuntergegangen |
| walked it | hereingekommen |
| walked off with | eingeheimst |
| walked past sb. | an jdm. vorübergegangen |
| walked round | umrundet |
| walked up | hinaufgestiegen |
| walked way | fortgegangen |
| walked with a limp | gelahmt |
| Walkendorf | Walkendorf |
| Walkenried | Walkenried |
| walker | Fußgänger |
| Walker circulation | Walker-Zirkulation |
| Walker County | Walker County |
| Walker Cup | Walker Cup |
| Walker Evans | Walker Evans |
| Walker Mill | Walker Mill |
| Walker Percy | Walker Percy |
| walker rollator | Gehwagen |
| walker rollators | Gehwagen |
| Walker, Texas Ranger | Walker, Texas Ranger |
| Walker-Warburg syndrome , WWS | Walker-Warburg-Syndrom , WWS |
| walkers | Fußgänger |
| Walkers on the Tiger's Tail | Die Männer, die auf des Tigers Schwanz traten |
| Walkertshofen | Walkertshofen |
| walkie | Flurförderer mit Gehlenkung |
| walkie truck | Flurförderer mit Gehlenkung |
| walkie-talkie | Funksprechgerät |
| walkie-talkies | Walkie-Talkies |
| walking | Laufen |
| Walking Across Egypt | Wesleys Feuerprobe |
| walking aid | Gehhilfe |
| walking along | ablaufend |
| walking away | fortgehend |
| Walking bass | Walking Bass |
| Walking beam | Pendel |
| walking beams | Schwengel |
| walking boots | Wanderstiefel |
| Walking bus | Pedibus |
| walking cane | Gehstock |
| walking cast | Gehgips |
| Walking catfish | Froschwels |
| walking club | Wanderclub |
| Walking code | Walking Code |
| walking comfort | Begehkomfort |
| walking dictionary | wandelndes Lexikon |
| walking distance | Fußweg |
| walking distance test | Gehtest |
| walking doll | Laufpuppe |
| walking down | hinuntergehend |
| walking encyclopaedia | wandelndes Lexikon |
| walking encyclopedia | wandelndes Lexikon |
| walking excavator | Schreitbagger |
| walking excavators | Schreitbagger |
| walking fern | kriechender Streifenfarn |
| walking figure | Ampelmännchen |
| walking frame | Rollator |
| walking group | Wandergruppe |
| walking groups | Wandergruppen |
| walking guidebook | Wanderführer |
| walking harness | Laufgeschirr |
| walking in | hereinkommend |
| walking in front | vorangehend |
| walking in one's sleep | schlafwandelnd |
| Walking in the Shade: Volume Two of My Autobiography 1949 to 1962 | Schritte im Schatten |
| walking leaf | kriechender Streifenfarn |
| walking line | Lauflinie |
| walking lines | Lauflinien |
| walking machine | Laufmaschine |
| walking off with | einheimsend |
| Walking on Glass | Barfuss über Glas |
| Walking on Water | Die Frau auf dem Wasser |
| walking pace | Schritt |
| walking papers | Entlassung |
| walking past sb. | an jdm. vorübergehend |
| walking pilgrimage | Fußwallfahrt |
| walking plaster | Gehgips |
| walking robot | Laufroboter |
| walking robots | Laufroboter |
| walking round | umrundend |
