| what's done can't be undone | das kann nicht mehr rückgängig gemacht werden |
| what's done cannot be undone | was geschehen ist, ist geschehen |
| What's Eating Gilbert Grape | Gilbert Grape - Irgendwo in Iowa |
| What's eating her today_ | Was hat sie denn heute_ |
| what's eating you_ | was bedrückt dich_ |
| What's for homework, please_ | Was haben wir auf_ |
| what's for lunch_ | was gibt's zu Mittag_ |
| what's for pudding_ | was gibt's zum Nachtisch_ |
| what's for tea_ | was gibt's zum Abendbrot_ |
| what's going on | wie geht's |
| What's going on here_ | Hier ist immer etwas los. |
| what's going on_ | was ist los_ |
| what's going round in your head_ | was geht in deinem Kopf vor_ |
| What's gone is gone. | Was vorbei ist, ist vorbei. |
| What's got into her_ | Was ist bloß in sie gefahren_ |
| what's got into you_ | was ist bloß in dich gefahren_ |
| What's gotten into you_ | Was ist in dich gefahren_ |
| what's happening here_ | was geht hier ab_ |
| what's happening, mate_ | was geht ab, Kumpel_ |
| what's happening_ | was ist los_ |
| What's he driving at_ | Worauf will er hinaus_ |
| what's he like_ | wie ist er denn so_ |
| what's he up to_ | was hat er vor_ |
| what's her age_ | wie alt ist sie_ |
| what's her angle_ | worauf will sie hinaus_ |
| what's her appeal_ | was finden die Leute nur an ihr_ |
| What's her game_ | Was spielt sie da für ein Spiel_ |
| What's his age_ | Wie alt ist er_ |
| what's his angle_ | worauf will er hinaus_ |
| what's his appeal_ | was finden die Leute nur an ihm_ |
| What's his game_ | Was führt er im Schilde_ |
| What's his name again_ | Wie heißt er noch _ |
| what's in a name_ | Name ist Schall und Rauch |
| What's in it for me_ | Was habe ich davon_ |
| what's in it_ | was ist drin_ |
| what's in that_ | was ist da drin_ |
| What's it about_ | Wovon ist die Rede_ |
| what's it all about then_ | um was geht es denn dann_ |
| What's it all about_ | Um was handelt es sich_ |
| what's it called_ | wie heißt es_ |
| What's it going to cost_ | Was soll das kosten_ |
| what's it like_ | wie ist es_ |
| what's it to be_ | was darf es denn sein_ |
| what's it to you_ | was geht dich das an_ |
| What's Love Got to Do with It | Tina - What's Love Got to Do with It_ |
| what's making that awful smell_ | was stinkt denn hier so_ |
| What's my line_ | Beruferaten |
| What's New Pussycat_ | Was gibt's Neues, Pussy_ |
| What's new_ | Was gibt es Neues_ |
| what's next_ | was kommt als nächstes_ |
| what's on for today_ | was kommt heute dran_ |
| What's on the agenda today_ | Was steht heute auf der Tagesordnung_ |
| what's on the box_ | was gibt's in der Glotze_ |
| What's on the menu today_ | Was gibt's heute zu essen_ |
| What's on the schedule for today_ | Was steht für heute auf dem Programm_ |
| What's on tonight_ | Was spielen sie heute Abend_ |
| What's on TV_ | Was gibt es im Fernsehen_ |
| What's on your mind_ | Was haben Sie auf dem Herzen_ |
| What's on_ | Was gibt es_ |
| what's past is past | was vorbei ist, ist vorbei |
| What's past is past. | Was vorbei ist, ist vorbei. |
| what's sauce for the goose is sauce for the gander | was dem einen recht ist, ist dem anderen billig |
| What's sauce for the goose is sauce for the gander. | Was dem einen recht, ist dem anderen billig. |
| What's shakin', bacon_ | was geht ab_ |
| what's she like_ | wie ist sie denn so_ |
| what's she up to_ | was hat sie vor_ |
| What's so funny _ | Was ist daran so komisch_ |
| what's so funny_ | was gibt es denn zu lachen_ |
| what's so special about .._ | was denn so besonders an .._ |
| what's that | Was ist das |
| what's that doing here_ | was haben Sie hier zu suchen_ |
| what's that for_ | wofür soll das gut sein_ |
| what's that in aid of_ | wozu ist das gut_ |
| what's that in English_ | wie heisst das auf Englisch_ |
| what's that in French_ | wie heisst das auf Französisch_ |
| what's that in German_ | wie heisst das auf Deutsch_ |
| what's that saying again_ | wie geht nochmal der Spruch_ |
| What's that supposed to mean_ | Was soll das heißen_ |
| What's that to me_ | Was geht das mich an_ |
| what's that to you_ | was geht dich das an_ |
| what's that you say_ | was sagen Sie da_ |
| what's that you've got on your face_ | was haben Sie da im Gesicht_ |
| What's that_ | Was bedeutet das_ |
| What's the beef this time_ | Was hat er denn jetzt wieder auszusetzen_ |
| What's the big idea_ | Was soll das_ |
| What's the big idea_ Are you crazy_ | Was fällt Ihnen denn ein_ |
| What's the catch_ | Wo ist der Haken_ |
| What's the consensus_ | Was ist die allgemeine Meinung_ |
| What's the damage_ | Was kostet der Spaß_ |
| What's the date today_ | Den wievielten haben wir heute_ |
| what's the dif_ | was ist der Unterschied_ |
| what's the difference! | Was macht das schon aus! |
| what's the difference_ | was ist der Unterschied_ |
| What's the fare_ | Was kostet die Fahrt_ |
| what's the hitch_ | wo ist der Haken_ |
| what's the hurry_ | warum die Eile_ |
