English German
within a stone's throw einen Steinwurf weit von
within a two-mile radius im Umkreis von drei Kilometern
Within a week Breve
within a year binnen Jahresfrist
within an ace of beinahe
within an ambit of in einem Umkreis von
within an inch um ein Haar
within an inch of beinahe
within and without innen und außen
within arm's reach in Reichweite
within costumer reach kundennah
within cry in Rufweite
within doors drinnen
within earshot in Hörweite
within easy reach leicht erreichbar
Within easy reach of the sea Nähe
within Germany innerdeutsch
within gunshot in Schussweite
within gunshot range in Schussweite
within hail in Rufweite
within human power menschenmöglich
within living memory seit Menschengedenken
Within Memory Ein jeglicher wird seinen Lohn empfangen…
within months innerhalb weniger Monate
within one's grasp zum Greifen nah
within one's reach erreichbar
within range erreichbar
within reach greifbar
within reason billig
within rifle range in Schussweite
within seconds in Sekundenschnelle
within sight in Sicht
Within striking distance of Spannung
Within Temptation Within Temptation
within the bounds innerhalb der Grenzen
within the bounds of possibility im Bereich des Möglichen
within the city innerstädtisch
within the coalition in der Koalition
within the eye innerhalb des Auges
within the family innerhalb der Familie
within the foreseeable future demnächst
within the framework of im Gefäss von
within the individual intraindividuell
within the law im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen
within the not too distant future demnächst