English German
work on fortfahren mit
work on a commission basis auf Provisionsbasis arbeiten
work on one's technique an seiner Technik arbeiten
work on sth. behandeln
work on the countercurrent principle im Gegenstrom arbeiten
work on the railroad bei der Bahn arbeiten
work on the railways bei der Bahn arbeiten
work on the side Schwarzarbeit
work one's arse off sich den Arsch aufreißen
work one's ass off sich den Arsch aufreißen
work one's balls off sich den Arsch aufreißen
work one's butt off sich den Arsch aufreißen
work one's finger to the bone abarbeiten
work one's fingers to the bone seine Brötchen sauer verdienen müssen
work one's guts out sich den Arsch aufreißen
work one's hands raw sich die Hände wund arbeiten
work one's way through durchkämpfen
work one's way through sth. sich durch etw. durcharbeiten
work one's way up sich hocharbeiten
work one's way up the corporate ladder sich die Karriereleiter hocharbeiten
work one's way up the ladder sich hocharbeiten
work oneself to death sich zu Tode arbeiten
work oneself up sich aufregen
work oneself up into a frenzy sich in einen Rausch spielen
work oneself up into a rage sich in eine Wut hineinsteigern
work oneself up into sth. sich in etw. reinsteigern
work onself to death sich abplagen
work onself up into sth. entwickeln
work order Arbeitsauftrag
work orders Arbeitsaufträge
work organization engineering Arbeitswirtschaft
work out abbauen
work out (plan aufgehen
work out a draft einen Entwurf ausarbeiten
work out at the gym Gymnastik machen
work out even aufgehen
work out for oneself alleine feststellen
work out of town außerhalb arbeiten
work out one's arguments in advance sich seine Argumente zurechtlegen
work out sth. sich etw. zusammenreimen
work overload Arbeitsüberlastung
work overtime durcharbeiten
work package Arbeitspaket
work packages Arbeitspakete
work pants Arbeitshose
work paper Arbeitsunterlage
work papers Arbeitsunterlagen
Work part-time Halbtags arbeiten
work party Arbeitsgruppe
work performance record Arbeitsnachweis
work performed geleistete Arbeit
work performed by the camshaft drive system Nockenwellen-Antriebsarbeit
work performed by the drive system Antriebsarbeit
work permit Arbeitserlaubnis
work philosophy Arbeitsphilosophie
work physiology Arbeitsphysiologie
work piece Werkstück
work piece current Werkstückstrom
work pieces Werkstücke
work place Wirkungsstätte
work placement Grundpraktikum
work plan Arbeitsplan
work planning Arbeitsvorbereitung
work platform Arbeitsplattform
work pleasure Arbeitslust
work position Arbeitsposition
work positions Arbeitspositionen
work preparation Arbeitsvorbereitung
work pressure Arbeitsbelastung
work print Arbeitskopie
work procedure Arbeitsverfahren
work process Arbeitsablauf
work program Beschäftigungsprogramm
work protective helmet Arbeitsschutzhelm
work protective helmets Arbeitsschutzhelme
work psychology Arbeitspsychologie
work quota Arbeitspensum
work rate Arbeitstempo
work regulations Betriebsordnung
work report Arbeitsbericht
work reports Arbeitsberichte
work research Arbeitsforschung
work rhythm Arbeitsrhythmus
work roll Arbeitswalze
work rolls Arbeitswalzen
work room Arbeitszimmer
work room door Arbeitszimmertür
work routine Arbeitsablauf
work rules Arbeitsordnung
work safety management Arbeitssicherheitsmanagment
work sample Arbeitsprobe
work sampling Multimomentaufnahme
work sampling study Multimomentaufnahme
work sb. jdn. anscheißen
work sb. over jdn. zusammenschlagen
work schedule Arbeitspensum
work schedules Arbeitspläne
work scheduling Arbeitsvorbereitung
work scheme Beschäftigungsprogramm
work school Arbeitsschule
work sciences Arbeitswissenschaften
work security services Arbeitssicherheitsleistungen
work sequence Arbeitsablauf
work sequence organisation Arbeitsablauforganisation
work shadowing Hospitation
work shoe Arbeitsschuh
work shoes Arbeitsschuhe
work short-time kurzarbeiten
work shut-down Arbeitsruhe
work site Arbeitsplatz
work slave Arbeitssklave
work slaves Arbeitssklaven
work sloppily schludern
work softening Stauchentfestigung
work something off on someone etwas an jemandem auslassen
work space Arbeitsfläche
work spaces Arbeitsflächen
work spindle Arbeitsspindel
work stage Leistungsphase
work stages Leistungsphasen
work station Arbeitsstation
work status Arbeitsfortschritt
work step Arbeitsgang
work step buffer time Arbeitsgang-Pufferzeit
work sth. etw. betreiben
work sth. in einstreuen
work sth. in with the chisel etw. einmeißeln
work sth. into sth. etw. in etw. einarbeiten
work sth. out sich etwas zurechtlegen
work sth. up entwickeln
work still to be done ausstehende Arbeiten
work stool Arbeitshocker
work stoppage Arbeitsniederlegung
work structures Arbeitsstrukturen
work studies Arbeitstechniken
work style Arbeitsstil
work surface Arbeitsfläche
work surfaces Arbeitsflächen