| Yasuo Tanaka | Yasuo Tanaka |
| Yasushi Inoue | Yasushi Inoue |
| Yasynuvata | Jassynuwata |
| Yat | Jat |
| Yat Kha | Yat Kha |
| Yat-Kha | Yat Kha |
| Yatagan | Jatagan |
| yataghan | Yatagan |
| Yatcht | Yacht |
| Yatenga | Yatenga |
| Yates County | Yates County |
| Yatta | Yatta |
| Yau Tsim Mong District | Yau Tsim Mong |
| Yauli Province | Provinz Yauli |
| Yauza River | Jausa |
| Yavapai people | Yavapai |
| Yavne | Jawne |
| yaw | gieren |
| yaw acceleration | Gierbeschleunigung |
| yaw angle | Gierwinkel |
| yaw axis | Gierachse |
| yaw brake | Azimutbremse |
| Yaw damper | Gierdämpfer |
| yaw dampers | Gierdämpfer |
| yaw damping | Gierdämpfung |
| yaw meter | Gierungsmesser |
| yaw meters | Gierungsmesser |
| yaw motion | Gierbewegung |
| yaw rate | Gierrate |
| yaw sensor | Drehratensensor |
| yaw stability | Gierstabilität |
| yaw system | Windnachführung |
| yaw turn | Gierdrehung |
| yaw velocity | Giergeschwindigkeit |
| yawed | gegiert |
| yawey | Frambösiekranke |
| yawing | Gieren |
| yawing moment | Giermoment |
| yawing motion | Pendelung |
| yawing plane | Gierebene |
| yawing stability | Gierstabilität |
| yawl | heulen |
| yawling of cats | Katzengeschrei |
| yawls | Jollen |
| yawmeter | Gierwinkelmesser |
| yawn | Gähnen |
| yawned | geklafft |
| yawning | klaffend |
| yawning fit | Gähnkrampf |
| Yawovi Agboyibo | Yawovi Agboyibo |
| yawp | schreien |
| yawping | brüllend |
| yaws | Frambösie |
| Yaxartes | Jaxartes |
| Yaxchilan | Yaxchilán |
| yay | hurra |
| Yay! | Hurra! |
| Yaya Touré | Yaya Touré |
| Yayi Boni | Boni Yayi |
| Yayoi period | Yayoi-Zeit |
| Yazd | Yazd |
| Yazd Province | Yazd |
| Yazdanism | Sabier |
| Yazdânism | Sabier |
| Yazid of Morocco | Yazid |
| Yazidi | Jesiden |
| Yazidis | Jesiden |
| Yazidism | Jesidentum |
| Yazoo City | Yazoo City |
| Yazoo River | Yazoo River |
| Yağlı güreş | Öl-Ringkampf |
| Yaşar Büyükanıt | Mehmet Yaşar Büyükanıt |
| Yaşar Kemal | Yaşar Kemal |
| Yb | Ytterbium |
| Ybbs | Ybbs |
| Ybbs an der Donau | Ybbs an der Donau |
| Ybbsitz | Ybbsitz |
| YByte, Ybyte, YB | YByte , YB |
| YCbCr | YCbCr-Farbmodell |
| yclept | genannt |
| yd. : yard | Yard |
| Ydalir | Ydalir |
| YDKJ : You don't know jack! | You don't know jack! |
| Ydre Municipality | Ydre |
| ye | euch |
| Ye Children Come | Ihr Kinderlein kommet |
| Ye gods and little fishes! | Mein lieber Herr Gesangverein! |
| ye gods! | heiliger Bimbam! |
| yea | klar |
| Yeading | Yeading |
| Yeadon | Yeadon |
| yeah | jawohl |
| Yeah Yeah Yeahs | Yeah Yeah Yeahs |
| yeah, right | ja, klar |
| Yeah_ | Na, na! |
| year | Datum |
| year , y, a | Jahr |
| year 2000 | Jahr 2000 |
| Year 2018! | Brücke zur Ewigkeit |
| year abroad | Auslandsstudium |
| year as an apprentice | Lehrjahr |
| year bean | Gartenbohne |
| year date | Jahreszahl |
| year end rally | Jahresendrally |
| year established | Gründungsjahr |
| year in which someone died | Todesjahr |
| year in, year out | Jahr für Jahr |
| year of age | Lebensjahr |
| year of apprenticeship | Ausbildungsjahr |
| year of assessment | Veranlagungsjahr |
| year of birth | Geburtsjahr |
| year of building | Baujahr |
| year of comparison | Vergleichsjahr |
| year of completion | Baujahr |
| year of construction | Baujahr |
| year of death | Todesjahr |
| year of doctorate | Promotionsjahrgang |
| year of drought | Dürrejahr |
| year of economic slowdown | Flautejahr |
| year of famine | Hungerjahr |
| year of manufacture | Baujahr |
| year of manufacturing | Herstellungsjahr |
| year of manufacturing, year of production | Fertigungsjahr |
| year of marriage | Ehejahr |
| year of mourning | Trauerjahr |
| year of one's life | Lebensjahr |
| year of operation | Betriebsjahr |
| year of probation | Probejahr |
| year of production | Fertigungsjahr |
| Year of publication | Erscheinungsjahr |
| year of remembrance | Gedenkjahr |
| year of sale | Jahr des Verkaufs |
| Year of the Devil | Das Jahr des Teufels |
| Year of the Dog | Das Jahr des Hundes |
| Year of the Dragon | Im Jahr des Drachen |
| Year of the Elephant | Jahr des Elefanten |
| Year of the Five Emperors | Zweites Vierkaiserjahr |
| Year of the Four Emperors | Vierkaiserjahr |
| Year of the Golden Ape | Tafak |
| Year of the Gun | Verliebt in Gefahr |
| year of the Lord | Herrenjahr |
| year of the Olympic Games | Olympiajahr |
| Year of the Three Emperors | Dreikaiserjahr |
| Year of the Three Kaisers | Dreikaiserjahr |
| Year of the Tiger | Kommando in Vietnam |
