Woxikon / Dictionary / English German / übel nehmen

EN DE English German translations for übel nehmen

Search term übel nehmen has one result
Jump to
DE German EN English
übel nehmen (v) [allgemein] resent (v) [allgemein]

DE EN Translations for übel

übel (a) [sittliches Benehmen] wrong (a) [sittliches Benehmen]
übel (a) [riechen] nasty (a) [riechen]
übel (a) [Medizin] nauseous (a) [Medizin]
übel (a) [sittliches Benehmen] ill (a) [sittliches Benehmen]
übel (a) [riechen] foul (a) [riechen]
übel (a) [Folge] detrimental (a) [Folge]
übel (a) [Medizin] queasy (a) [Medizin] (informal)
übel (a) [Folge] evil (a) [Folge]
übel (a) [riechen] evil (a) [riechen]
übel (a) [sittliches Benehmen] evil (a) [sittliches Benehmen]

DE EN Translations for nehmen

nehmen (v) [Tod] bereave (v) [Tod] (formal)
nehmen (v) [Sache] do (v) [Sache]
nehmen (v) [Sache] take (v) [Sache]
nehmen (v) [Sache] seize (v) [Sache]
nehmen (v) [Sache] have (v) [Sache]
nehmen (v) [Sache] wreak (v) [Sache]
nehmen (v) [Akt] take (v) [Akt]
nehmen (v) [Medikament] take (v) [Medikament]
nehmen (v) [allgemein] take (v) [allgemein]
nehmen be on

German English translations

DE Synonyms for übel nehmen EN Translations
sich ärgern [sich beleidigt fühlen] crying over spilt milk
verargen [sich beleidigt fühlen] resent
verdenken [sich beleidigt fühlen] resent
verübeln [sich beleidigt fühlen] resent
einschnappen [sich beleidigt fühlen] snap in
hadern [Groll empfinden] repine
hassen [Groll empfinden] be disgusted by
knurren [Groll empfinden] snarl
grollen [Groll empfinden] rumble
schmollen [Groll empfinden] sulk
böse sein [Groll empfinden] (jemnadem be sore
sich aufregen [Groll empfinden] to go off the deep end
nachtragen [verübeln] add sth.
anlasten [verübeln] blame
beleidigt sein [verübeln] be sore
gekränkt sein [verübeln] smart
ankreiden [verübeln] chalk up
anzeigen [beschuldigen] show
klagen [beschuldigen] moan
belasten [beschuldigen] put strain on