EN DE English German translations for abhalten
Search term abhalten has 19 results
Jump to German » English
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| abhalten (v) [Gefahr] | stave off (v) [Gefahr] | |||
| abhalten (v) [Distanz] | hold off (v) [Distanz] | |||
| abhalten (v) [Distanz] | keep away (v) [Distanz] | |||
| abhalten (v) [Distanz] | keep off (v) [Distanz] | |||
| abhalten (v) [Schutz] | keep out (v) [Schutz] | |||
| abhalten (v) [Verhinderung] | keep from (v) [Verhinderung] | |||
| abhalten (v) [etwas veranstalten] | give (v) [etwas veranstalten] | |||
| abhalten (v) [etwas veranstalten] | hold (v) [etwas veranstalten] | |||
| abhalten | detain | |||
| abhalten | give | |||
| abhalten | hold | |||
| abhalten | hinder | |||
| abhalten | deter | |||
| abhalten | (Besprechung) hold a meeting |
German English translations
| DE | Synonyms for abhalten | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| schaden [hindern] | schaden | |||
| stören [hindern] | ontwrichten | |||
| aufhalten [hindern] | halt doen houden | |||
| bremsen [hindern] | remmen {n} | |||
| erschweren [hindern] | compliceeren | |||
| beeinträchtigen [hindern] | belemmeren {n} | |||
| blockieren [hindern] | blokkeren {n} | |||
| behindern [hindern] | belemmeren {n} | |||
| hemmen [hindern] | belemmeren {n} | |||
| schädigen [hindern] | schaden | |||
| abwehren [hindern] | zich van het lijf houden | |||
| belasten [hindern] | overbelasten | |||
| mindern [hindern] | afbreuk doen aan | |||
| untergraben [hindern] | ondermijnen | |||
| abwenden [hindern] | afstand scheppen | |||
| ablenken [hindern] | verleggen | |||
| verschlechtern [hindern] | verslechteren | |||
| auffangen [hindern] | zich eigen maken | |||
| trüben [hindern] | vaag worden | |||
| plagen [hindern] | embêteren (Belgium) |