EN DE English German translations for amateurish
Search term amateurish has 8 results
Jump to English » German
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| amateurish (a) [inexpert] | mangelhaft (a) [inexpert] | |||
| amateurish (a) | dilettantisch (a) | |||
| amateurish (a) [inexpert] | dilettantisch (a) [inexpert] | |||
| amateurish (a) [inexpert] | laienhaft (a) [inexpert] | |||
| amateurish (adj) [reflecting the efforts of an amateur] | laienhaft (adj) [reflecting the efforts of an amateur] |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| amateurish | stümperhaft | |||
| amateurish | amateurhaft (n adj) | |||
| amateurish (adj) [reflecting the efforts of an amateur] | amateurhaft (adj) [reflecting the efforts of an amateur] (n adj) |
| EN | Synonyms for amateurish | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| unskilled [non-professional] | Ungelernter | |||
| inexperienced [non-professional] | unbewandert | |||
| incompetent [non-professional] | inkompetent | |||
| bungled [non-professional] | verpfuschte | |||
| unfit [non-professional] | untauglich | |||
| amateur [non-professional] | Laie {m} | |||
| inapt [inept] (formal | ungeeignet | |||
| blundering [inept] | pfuschend | |||
| bungling [inept] | Stümperei | |||
| clumsy [inept] | tollpatschig | |||
| unhandy [inept] | unpraktisch | |||
| tactless [inept] | taktlos | |||
| inept [characteristic] | täppisch |