EN DE English German translations for außer Betrieb setzen
Search term außer Betrieb setzen has 3 results
Jump to
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| außer Betrieb setzen (n) | take out of service (n) | |||
| außer Betrieb setzen | decommission | |||
| außer Betrieb setzen | close sth. down |
DE EN Translations for außer
| außer (o) [aber] | but (o) [aber] | |||
| außer (o) [ausgenommen] | but (o) [ausgenommen] | |||
| außer (o) [aber] | except that (o) [aber] | |||
| außer (o) [aber] | only (o) [aber] | |||
| außer (o) [abgesehen von] | apart from (o) [abgesehen von] | |||
| außer (o) [neben] | apart from (o) [neben] | |||
| außer (o) [ausgenommen] | barring (o) [ausgenommen] | |||
| außer (o) [ausgenommen] | excepting (o) [ausgenommen] | |||
| außer (o) [ausgenommen] | except for (o) [ausgenommen] | |||
| außer (o) [ausgenommen] | if not (o) [ausgenommen] |
DE EN Translations for betrieb
| Betrieb {m} | business | |||
| Betrieb (n) [Plural] {m} | business (n) [Plural] | |||
| Betrieb (n) {m} | operation (n) | |||
| Betrieb (n) [mechanisch] {m} | operation (n) [mechanisch] | |||
| Betrieb {m} | running | |||
| Betrieb (o) {m} | running (o) | |||
| Betrieb {m} | enterprise | |||
| Betrieb {m} | enterprise | |||
| Betrieb {m} | factory | |||
| Betrieb (n) {m} | factory (n) |
DE EN Translations for setzen
| setzen (v) [Lage] | sit in (v) [Lage] | |||
| setzen (v) [Person] | position oneself (v) [Person] | |||
| setzen (v) [Gegenstände] | lay (v) [Gegenstände] | |||
| setzen (v) | compose (v) | |||
| setzen (v) [Gegenstände] | plant (v) [Gegenstände] | |||
| setzen (v) [gebären] | litter (v) [gebären] | |||
| setzen (v) | place (v) | |||
| setzen (v) [jung] | seed (v) [jung] | |||
| setzen (v) [Einsatz] | bet (v) [Einsatz] | |||
| setzen (v) [Buchstabe] | place (v) [Buchstabe] |
German English translations
| DE | Synonyms for außer betrieb setzen | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| verlassen [aufhören] | high and dry | |||
| abkommen [aufhören] | deviate | |||
| enden [aufhören] | end up in | |||
| beenden [aufhören] | bring s.th. to a close | |||
| begraben [aufhören] | cover completely | |||
| aufgeben [aufhören] | give up | |||
| einstellen [aufhören] | take on staff | |||
| zurückziehen [aufhören] | pull back | |||
| ausscheiden [aufhören] | excrete | |||
| abtreten [aufhören] | cede | |||
| eingehen [aufhören] | go into | |||
| beschließen [aufhören] | resolve | |||
| absetzen [aufhören] | despatch | |||
| verraten [aufhören] | give s.o. away | |||
| stoppen [aufhören] | come to a stop | |||
| ablegen [aufhören] | lay down | |||
| abbrechen [aufhören] | disconnect | |||
| auslaufen [aufhören] | flow off | |||
| abschließen [aufhören] | bring to completion | |||
| unterlassen [aufhören] | fail to |