EN DE English German translations for breakdown
Search term breakdown has 24 results
EN | English | DE | German | |
---|---|---|---|---|
breakdown (n) [technical] | Panne (n) {f} [technical] | |||
breakdown | kollabieren; Zusammenbruch; Betriebsstörung | |||
breakdown | Betriebsschaden | |||
breakdown | Aufspaltung | |||
breakdown | Aufgliederung |
EN | English | DE | German | |
---|---|---|---|---|
breakdown | Versager (m) | |||
breakdown | Havarie | |||
breakdown | Abbau {m} (m) | |||
breakdown | Absturz {m} (m) | |||
breakdown | Durchbruch {m} | |||
breakdown (n) | Aufschlüsselung (n) | |||
breakdown | Aufschlüsselung | |||
breakdown | Defekt {m} | |||
breakdown (n) | Panne (n) {f} | |||
breakdown (n) [psychiatry] | Depression (n) {f} [psychiatry] | |||
breakdown | Versagen | |||
breakdown (n) | Betriebsstörung (n) | |||
breakdown | Betriebsstörung | |||
breakdown | Verteilung {f} | |||
breakdown (n) | Ausfall (n) {m} | |||
breakdown | Ausfall {m} | |||
breakdown | Trennung {f} | |||
breakdown | Auflösung {f} |
EN | Synonyms for breakdown | DE | Translations | |
---|---|---|---|---|
illness [health] | maladie {f} | |||
seizure [health] | saisie {f} | |||
relapse [health] | redevenir malade | |||
attack [health] | attaque {f} | |||
suspension [stoppage] | suspension {f} | |||
arrest [stoppage] | arrestation {f} | |||
standstill [stoppage] | surplace (n) | |||
stalemate [stoppage] | impasse {f} | |||
cessation [stoppage] | cessation {f} | |||
paralysis [stoppage] | paralysie {f} | |||
destruction [state] | destruction {f} | |||
devastation [state] | dévastation {f} | |||
ruin [state] | ruine {f} | |||
demolition [state] | démolition {f} | |||
wreck [state] | accident {m} |