EN DE English German translations for carry
Search term carry has 20 results
Jump to English » German
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| carry (v) | Übertragbit (v) | |||
| carry | Übertragbit | |||
| carry | Flugstrecke {f} | |||
| carry | Schußweite {f} | |||
| carry (v) | Übertrag (v) | |||
| carry | enthalten | |||
| carry | Tragweite {f} | |||
| carry | befördern | |||
| carry (v) [construction] | unterstützen (v) [construction] | |||
| carry (v) [construction] | stützen (v) [construction] | |||
| carry (v) [general] | tragen (v) [general] | |||
| carry (v) [construction] | tragen (v) [construction] | |||
| carry (v) | tragen (v) | |||
| carry | übertragen | |||
| carry | führen |
| EN | Synonyms for carry | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| clutch [activity] | Brut {f} | |||
| grasp [activity] | übersehen | |||
| grip [activity] | Handgriff (m) | |||
| clench [activity] | Zusammenpressen | |||
| clinch [activity] | kaltnieten | |||
| embrace [activity] | umarmen (sich) | |||
| press [activity] | Pressewesen | |||
| hold [activity] | heben | |||
| uphold [support] | bestätigen | |||
| bear up [support] | standhalten | |||
| hold up [support] | verzögern | |||
| sustain [support] | zuziehen (sich) | |||
| bear [transport] | zur Welt bringen | |||
| bring [transport] | nach sich ziehen | |||
| move [transport] | rühren (sich) | |||
| send [transport] | zusenden | |||
| pass [transport] | Passstraße | |||
| take [transport] | ablegen | |||
| convey [transport] (formal | befördern, fördern; transportieren | |||
| arrange [put on shelves] | herrichten |