EN DE English German translations for carry out
Search term carry out has 28 results
Jump to English » German
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| carry out | erledigen | |||
| carry out (v) | verüben (v) | |||
| carry out | hinaustragen | |||
| carry out (v) | vollziehen (v) | |||
| carry out | vollziehen |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| carry out | vornehmen (sich) | |||
| carry out (v) [promise] | einlösen (v) [promise] | |||
| carry out (v) [promise] | erfüllen (v) [promise] | |||
| carry out (v) [assignment] | erfüllen (v) [assignment] | |||
| carry out (v) [To fulfill] | ausüben (v) [To fulfill] | |||
| carry out (v) [assignment] | realisieren (v) [assignment] | |||
| carry out (v) [To fulfill] | realisieren (v) [To fulfill] | |||
| carry out (v) | realisieren (v) | |||
| carry out (v) [To fulfill] | erledigen (v) [To fulfill] | |||
| carry out | abfragen | |||
| carry out (v) [To fulfill] | abwickeln (v) [To fulfill] (sich) | |||
| carry out (v) [assignment] | vollenden (v) [assignment] | |||
| carry out (v) [punishment] | vollstrecken (v) [punishment] | |||
| carry out (v) [assignment] | vollstrecken (v) [assignment] | |||
| carry out (v) [assignment] | verwirklichen (v) [assignment] | |||
| carry out (v) [assignment] | verrichten (v) [assignment] | |||
| carry out (v) [assignment] | durchführen (v) [assignment] | |||
| carry out (v) | durchführen (v) | |||
| carry out (v) [punishment] | ausführen (v) [punishment] | |||
| carry out (v) [command] | ausführen (v) [command] | |||
| carry out (v) [assignment] | ausführen (v) [assignment] | |||
| carry out (v) [To fulfill] | ausführen (v) [To fulfill] | |||
| carry out (v) | ausführen (v) |
EN DE Translations for carry
| carry | enthalten | |||
| carry | führen | |||
| carry | übertragen | |||
| carry (v) | tragen (v) | |||
| to carry (v) [construction] | tragen (v) [construction] | |||
| to carry (v) [general] | tragen (v) [general] | |||
| to carry (v) [construction] | stützen (v) [construction] | |||
| to carry (v) [construction] | unterstützen (v) [construction] | |||
| carry | befördern | |||
| carry (v) | fahren (v) |
EN DE Translations for out
| out | unterwegs | |||
| out | aus | |||
| out | außerhalb | |||
| out | außen | |||
| out | draußen | |||
| out | vorbei | |||
| out (o) [location] | heraus (o) [location] | |||
| out (n) | hinaus (n) | |||
| out (o) [location] | hinaus (o) [location] | |||
| out (v) | aus- (v) |
| EN | Synonyms for carry out | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| conduct [manage] (formal | verhalten (sich) | |||
| control [manage] | Überwachung {f} | |||
| direct [manage] | richten , regeln, anweisen | |||
| execute [manage] | ausführen (Befehl) | |||
| govern [manage] | beherrschen | |||
| oversee [manage] | überwachen | |||
| administer [manage] | austeilen | |||
| succeed [accomplish] | reüssieren | |||
| triumph [accomplish] | obsiegen | |||
| achieve [accomplish] | erreichen (Ziele) | |||
| score [accomplish] | Ziellinie {f} | |||
| persist [accomplish] | aufdringlich sein | |||
| perform [accomplish] | vornehmen (Überprüfung) | |||
| come through [accomplish] | durchschmecken | |||
| render [do] (formal | Naturalabgabe | |||
| accomplish [do] | vollziehen | |||
| act [do] | verhalten (sich) | |||
| complete [do] | krass | |||
| consummate [do] | perfekt | |||
| meet [perform] | treffen (sich) |