EN DE English German translations for consecrate
Search term consecrate has 11 results
Jump to English » German
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| consecrate (v) [religion] | einweihen (v) [religion] | |||
| consecrate (v) [dedicate] | dedizieren (v) [dedicate] | |||
| consecrate (v) | weihen (v) | |||
| consecrate (v) [dedicate] | weihen (v) [dedicate] | |||
| consecrate (v) [religion] | weihen (v) [religion] |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| consecrate (v) [to declare, or otherwise make something holy] | weihen (v) [to declare, or otherwise make something holy] | |||
| consecrate (v) [dedicate] | widmen (v) [dedicate] | |||
| consecrate (v) [religion] | einsegnen (v) [religion] | |||
| consecrate (v) [religion] | heiligen (v) [religion] | |||
| consecrate (v) [religion] | konsekrieren (v) [religion] | |||
| consecrate (v) [religion] | segnen (v) [religion] |
| EN | Synonyms for consecrate | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| commission [install] | Patent {n} | |||
| constitute [install] | erzeugen | |||
| appoint [install] | besetzen (Stelle) | |||
| frock [install] | Kittelkleid | |||
| delegate [install] | Delegierte(r) | |||
| invest [install] | arbeiten lassen | |||
| ordain [install] | ordinieren | |||
| sanctify [religion] (formal | sanktionieren | |||
| hallow [religion] (formal | heilig machen | |||
| anoint [religion] | einölen | |||
| cross [religion] | schneiden (sich) | |||
| bless [religion] | verletzen | |||
| enshrine [bless] | verehren | |||
| observe [activity] | einhalten (Vorschriften) | |||
| respect [activity] | Ehrfurcht {f} | |||
| honour [activity] Ü|en| | honorieren | |||
| celebrate [activity] | ein Fest begehen | |||
| commemorate [activity] | gedenken | |||
| solemnise [activity] | feiern | |||
| solemnize [activity] | feiern |