EN DE English German translations for delinquent
Search term delinquent has 15 results
EN | English | DE | German | |
---|---|---|---|---|
delinquent | verspätet | |||
delinquent (a) [payment] | rückständig (a) [payment] | |||
delinquent (a) [payment] | ausstehend (a) [payment] | |||
delinquent (a) [payment] | überfällig (a) [payment] | |||
delinquent (a) [law] | straffällig (a) [law] |
EN | English | DE | German | |
---|---|---|---|---|
delinquent (n) | Straftäter (n) {m} | |||
delinquent (n) [law - man] | Straftäter (n) {m} [law - man] | |||
delinquent (n) [law - woman] | Straftäterin (n) {f} [law - woman] | |||
delinquent | Gesetzesbrecher {m} | |||
delinquent | säumig | |||
delinquent | Delinquent {m} | |||
delinquent (n) | Delinquent (n) {m} |
EN | Synonyms for delinquent | DE | Translations | |
---|---|---|---|---|
slack [failing in duty] | flau | |||
tardy [failing in duty] (formal | träge | |||
censurable [failing in duty] (formal | rügenswert | |||
derelict [failing in duty] | abbruchreif | |||
culpable [failing in duty] | sträflich | |||
outlaw [law-breaker] | Vogelfreier | |||
convict [law-breaker] | Sträfling {m} | |||
crook [law-breaker] | Stab {m} | |||
criminal [law-breaker] | Verbrecher {m} | |||
felon [law-breaker] | Verbrecher {m} | |||
culprit [law-breaker] | Missetäter | |||
offender [person] | Delinquent {m} | |||
miscreant [person] | schurkisch | |||
trespasser [person] | Übertreter {m} | |||
malefactor [person] (formal | Übeltäterin {f} | |||
sinner [person] | Missetäterin | |||
unpaid [unpaid and overdue] | unbezahlt, offenstehend | |||
owed [unpaid and overdue] | schuldete | |||
due [unpaid and overdue] | geziemend | |||
overdue [unpaid and overdue] | überfällig |
DE | German | EN | English | |
---|---|---|---|---|
Delinquent (n) [Kriminologie] {m} | delinquent (n) [Kriminologie] | |||
Delinquent {m} | delinquent | |||
Delinquent {m} | offender |
German English translations
DE | Synonyms for delinquent | EN | Translations | |
---|---|---|---|---|
Verbrecher [Übeltäter] m | criminal | |||
Täter [Verbrecher] m | offender | |||
Gangster [Verbrecher] m | mobster | |||
Krimineller [Verbrecher] (m | criminal | |||
Betrüger [Verbrecher] m | deceiver | |||
Straftäter [Verbrecher] m | wrongdoer | |||
Gauner [Verbrecher] m | slicker (informal) | |||
Übeltäter [Verbrecher] m | malefactor (formal) | |||
Frevler [Verbrecher] m | sinner | |||
Schurke [Verbrecher] m | villain (informal) | |||
Gewalttäter [Verbrecher] | violent criminal | |||
Blutsauger [Verbrecher] m | leech | |||
Gesetzloser [Verbrecher] m | outlaw | |||
Scheusal [Verbrecher] (n | monster | |||
Halunke [Verbrecher] m | blackguard | |||
Erpresser [Verbrecher] m | blackmailer | |||
Missetäter [Verbrecher] | wrongdoer | |||
Gesetzesbrecher [Verbrecher] m | lawbreaker | |||
Mörder [Gesetzesbrecher] m | cutthroat | |||
Räuber [Gesetzesbrecher] m | brigand (literature) |