EN DE English German translations for derelict
Search term derelict has 12 results
Jump to
English » German
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| derelict | verlassen | |||
| derelict (adj n) [abandoned] | verfallen (adj n) [abandoned] | |||
| derelict | nachlässig | |||
| derelict | aufgegeben | |||
| derelict (adj n) [abandoned] | aufgegeben (adj n) [abandoned] |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| derelict | Ausgestoßene {f} | |||
| derelict | abbruchreif | |||
| derelict | Ausgestoßener | |||
| derelict | Hilflose | |||
| derelict | Hilfloser | |||
| derelict | herrenloses Gut | |||
| derelict | treibendes Wrack |
| EN | Synonyms for derelict | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| slack [failing in duty] | flau | |||
| tardy [failing in duty] (formal | träge | |||
| censurable [failing in duty] (formal | rügenswert | |||
| delinquent [failing in duty] | Gesetzesbrecher {m} | |||
| culpable [failing in duty] | sträflich | |||
| vagrant [having no home] | Landfahrer | |||
| outcast [having no home] | verstoßen | |||
| itinerant [having no home] (formal | wandernd | |||
| homeless [having no home] | unbehaust | |||
| blameworthy [characteristic] (formal | schuldiges | |||
| in error [characteristic] | fehlerhaft | |||
| at fault [characteristic] | verantwortlich | |||
| chargeable [characteristic] | ladbar | |||
| reprehensible [characteristic] (formal | verwerflich | |||
| guilty [characteristic] | schuldbewusst | |||
| neglectful [negligent] | pflichtvergessen | |||
| remiss [negligent] (formal | träge | |||
| careless [negligent] | unsauber | |||
| lax [negligent] | lasch | |||
| neglected [abandoned] | zurückgesetzt |
