EN DE English German translations for detached
Search term detached has 19 results
Jump to English » German
EN | English | DE | German | |
---|---|---|---|---|
detached (a) | abgelöst (a) | |||
detached | vorurteilsfrei | |||
detached | zerlegt | |||
detached | nahm heraus | |||
detached | herausgenommen |
EN | English | DE | German | |
---|---|---|---|---|
detached | ausgebaut | |||
detached | trennte ab | |||
detached (a) | alleinstehend (a) | |||
detached | abgetrennt | |||
detached | unverbindlich | |||
detached | abgelegen | |||
detached | abgelöst | |||
detached (a) [house] | losgelöst (a) [house] | |||
detached (a) [behavior] | uninteressiert (a) [behavior] | |||
detached (a) [behavior] | gleichgültig (a) [behavior] | |||
detached | separat | |||
detached | distanziert | |||
detached (a) | abgesetzt (a) | |||
detached | abgesetzt |
EN | Synonyms for detached | DE | Translations | |
---|---|---|---|---|
separate [position] | afgezonderde | |||
apart [position] | afzonderlijk | |||
isolated [position] | alleenstaand | |||
private [position] | privé- | |||
remote [position] | veraf | |||
alone [position] | alleen | |||
reserved [distant] | besproken | |||
indifferent [distant] | lauw | |||
cool [distant] | verkwikkend | |||
aloof [distant] | afstandelijk | |||
impervious [apathetic] | onontvankelijk | |||
insensitive [apathetic] | onverschillig | |||
callous [apathetic] | afgestompt | |||
insensible [apathetic] (formal | niets vermoedend | |||
loose [separated] | rul | |||
disconnected [separated] | incoherent | |||
divided [apart] | in delen | |||
individual [apart] | hoofdelijk | |||
independent [apart] | onafhankelijk | |||
unattached [apart] | niet |