EN DE English German translations for disaster
Search term disaster has 11 results
Jump to English » German
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| disaster (n) [cataclysm] | Unglück (n) {n} [cataclysm] | |||
| disaster (n) | Desaster (n) {n} | |||
| disaster (n) [cataclysm] | Desaster (n) {n} [cataclysm] | |||
| disaster (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] | Desaster (n) {n} [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] | |||
| disaster | Katastrophe {f} |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| disaster (n) [cataclysm] | Katastrophe (n) {f} [cataclysm] | |||
| disaster (n) [cataclysm] | Schicksalsschlag (n) {m} [cataclysm] | |||
| disaster | Absturz {m} (m) | |||
| disaster | Unheil (n) | |||
| disaster (n) | Unheil (n) (n) | |||
| disaster | Verhängnis {n} (n) |
| EN | Synonyms for disaster | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| failure [fiasco] | raté {m} | |||
| mess [fiasco] (informal | pagaïe | |||
| throw away [fiasco] | jeter | |||
| abortion [fiasco] | IVG {f} | |||
| destruction [calamity] | destruction {f} | |||
| catastrophe [calamity] | catastrophe {f} | |||
| worst [calamity] | le pire {m} | |||
| misfortune [calamity] | malchance {f} | |||
| cataclysm [calamity] (formal | malheur {m} | |||
| calamity [event] | malheur {m} | |||
| harm [event] | mauvais service {m} | |||
| mischief [event] | sottise {f} | |||
| misery [event] | souffrance {f} | |||
| pain [event] | douleur {f} | |||
| sorrow [event] | chagrin {m} | |||
| evil [event] | mal {m} | |||
| mishap [accident] | accroc {m} | |||
| misadventure [accident] (literature | mésaventure {f} | |||
| casualty [accident] | accidentée {f} | |||
| blunder [failure] | gaffe {f} |