EN DE English German translations for disconnected
Search term disconnected has 20 results
Jump to English » German
EN | English | DE | German | |
---|---|---|---|---|
disconnected (a) [speech] | unzusammenhängend (a) [speech] | |||
disconnected | unterbrach | |||
disconnected | trennte | |||
disconnected | ausgerückt | |||
disconnected | ausgekuppelt |
EN | English | DE | German | |
---|---|---|---|---|
disconnected | ausgeschaltet | |||
disconnected | abgekuppelt | |||
disconnected | abgetrennt | |||
disconnected (a) | stromlos (a) | |||
disconnected | stromlos | |||
disconnected | entfernt | |||
disconnected (a) [speech] | inkohärent (a) [speech] | |||
disconnected | losgelöst | |||
disconnected | entkuppelt | |||
disconnected | unterbrochen | |||
disconnected | ausgelöst | |||
disconnected (a) | unbeschaltet (a) | |||
disconnected | unbeschaltet | |||
disconnected | getrennt | |||
disconnected | abgesperrt |
EN | Synonyms for disconnected | DE | Translations | |
---|---|---|---|---|
away [apart] | vandoor | |||
divided [apart] | in delen | |||
distant [apart] | afstandelijk | |||
isolated [position] | alleenstaand | |||
special [position] | afzonderlijk | |||
apart [position] | afzonderlijk | |||
detached [separated] | vrijstaand | |||
loose [separated] | rul | |||
disjointed [incoherent] | als los zand (adj) | |||
incongruous [incoherent] | misplaatst | |||
muddled [incoherent] | de kluts kwijt (informal) | |||
disordered [incoherent] | wanordelijk | |||
irregular [incoherent] | ongelijkmatig | |||
spasmodic [intermittent] | verkrampt | |||
erratic [intermittent] | veranderlijk | |||
broken [intermittent] | gekraakt | |||
undo [unfastened] | ontdoen | |||
free [unfastened] | verniet | |||
slack [unfastened] | laks | |||
intermittent [broken] | intermitterend |