EN DE English German translations for disturbance
Search term disturbance has 17 results
Jump to English » German
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| disturbance (n) [unrest] | Tumult (n) {m} [unrest] | |||
| disturbance | Störakt | |||
| disturbance | Störhandlung | |||
| disturbance | Durcheinanderbringen | |||
| disturbance (n) | Störgröße (n) |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| disturbance | Störgröße | |||
| disturbance (n) [disruption] | Unordnung (n) {f} [disruption] | |||
| disturbance (n) [disruption] | Desorganisation (n) {f} [disruption] | |||
| disturbance (n) [unrest] | Trubel (n) {m} [unrest] | |||
| disturbance | Bruch {m} | |||
| disturbance (n) [radio - television] | Störung (n) {f} [radio - television] | |||
| disturbance (n) [meteorology] | Störung (n) {f} [meteorology] | |||
| disturbance (n) [''(psychology)'' serious mental imbalance or illness] | Störung (n) {f} [''(psychology)'' serious mental imbalance or illness] | |||
| disturbance (n) | Störung (n) {f} | |||
| disturbance (n) [unrest] | Unruhe (n) {f} [unrest] | |||
| disturbance (n) | Unruhe (n) {f} | |||
| disturbance (n) [unrest] | Aufruhr (n) {m} [unrest] |
| EN | Synonyms for disturbance | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| turbulence [commotion] | Wirbelbildung (Motor) | |||
| agitation [commotion] | Rühren | |||
| reeling [commotion] | Friemeln | |||
| disorder [commotion] | Gitterfehlstelle | |||
| convulsion [commotion] | Zuckung (f) | |||
| commotion [event] | Rummel {m} | |||
| quake [event] | plötzlicher Einbruch | |||
| seism [event] | Erdstoß {m} | |||
| shock [event] | stoßen | |||
| uproar [disorder] | Terror {m} | |||
| outrage [disorder] | Ärgernis {n} | |||
| injustice [disorder] | Mißstand {m} | |||
| injury [disorder] | Nachteil {m} | |||
| clash [disorder] | streiten (sich) | |||
| violence [disorder] | Tätlichkeit {f} | |||
| flurry [conflict] | Gestöber | |||
| bother [conflict] | Unannehmlichkeiten | |||
| racket [uproar] | Krawall {m} | |||
| tempest [uproar] (literature | Ausbruch {m} | |||
| ruffle [uproar] | Volant |