Search term Eulen nach Athen tragen has 7 results
DE German EN English
Eulen nach Athen tragen (n) [allgemein] carry coals to Newcastle (n) [allgemein]
Eulen nach Athen tragen carry coals to Newcastle
Eulen nach Athen tragen (v) [do something unneeded or redundant] carry coals to Newcastle (v) [do something unneeded or redundant]
Eulen nach Athen tragen (v) [to undertake a pointless venture] bring owls to Athens (v) [to undertake a pointless venture]
Eulen nach Athen tragen (n) [a pointless venture] coals to Newcastle (n) [a pointless venture] (n)

DE EN Translations for eulen

DE EN Translations for nach

nach (o) [Bindewort] in accordance with (o) [Bindewort]
nach (o) [Zeit] later than (o) [Zeit]
nach (o) [Bindewort] under (o) [Bindewort]
nach (o) [Zeit] past (o) [Zeit]
nach (o) [Bestimmungsort] to (o) [Bestimmungsort]
nach (o) [Person] according to (o) [Person]
nach (o) in accordance with (o)
nach (o) [Bindewort] according to (o) [Bindewort]
nach (o) [Zeit] beyond (o) [Zeit]
nach (n) after (n)

DE EN Translations for athen

Athen (n) [Hauptstadt] {n} Athens (n) [Hauptstadt]
Athen (n) [Erdkunde] {n} Athens (n) [Erdkunde]
Athen {n} Athens

DE EN Translations for tragen

tragen (v) [Kleidung] wear (v) [Kleidung]
tragen (v) [Geisteszustand] swallow (v) [Geisteszustand]
tragen (v) [Landwirtschaft] bear (v) [Landwirtschaft]
tragen (v) [Geisteszustand] take (v) [Geisteszustand]
tragen (v) [Bau] support (v) [Bau]
tragen (v) [Bau] hold up (v) [Bau]
tragen (v) [Geisteszustand] endure (v) [Geisteszustand]
tragen (v) bear (v)
tragen (v) [Bau] bear (v) [Bau]
tragen (v) [Geisteszustand] bear (v) [Geisteszustand]