EN DE English German translations for explosion
Search term explosion has 20 results
EN | English | DE | German | |
---|---|---|---|---|
explosion | Verpuffung (n) | |||
explosion | Sprengung |
EN | Synonyms for explosion | DE | Translations | |
---|---|---|---|---|
squirt [outburst] | Zwerg {m} | |||
eruption [outburst] | Auswurf {m} | |||
discharge [outburst] | Abgang {m} | |||
stream [outburst] | Flüsschen {n} | |||
jet [outburst] (informal | düsen | |||
spout [outburst] | Fontäne {f} | |||
spurt [outburst] | Antritt (m) | |||
blast [report] | Detonation {f} | |||
thunder [report] | über etw. herziehen | |||
boom [report] | Ölsperre | |||
crack [report] | überschnappen | |||
crash [report] | abschmieren | |||
whack [report] (informal | verhauen | |||
bang [report] | bum | |||
thundering [sound] | donnernd | |||
blare [sound] | heulen | |||
roar [sound] | rauschen | |||
thunderclap [sound] | Bums {m} | |||
burst [event] | Anflug (m) | |||
burning [oxidation] | Verbrennung {f} |
DE | German | EN | English | |
---|---|---|---|---|
Explosion (n) [Sprengstoffe] {f} | detonation (n) [Sprengstoffe] | |||
Explosion (n) [Sprengstoffe] {f} | fulmination (n) [Sprengstoffe] | |||
Explosion (n) [Sprengstoffe] {f} | blowup (n) [Sprengstoffe] | |||
Explosion (n) [Wut] {f} | outburst of anger (n) [Wut] | |||
Explosion (n) [Wut] {f} | loss of temper (n) [Wut] | |||
Explosion (n) [übertragen] {f} | explosion (n) [übertragen] | |||
Explosion (n) [übertragen] {f} | flare-up (n) [übertragen] | |||
Explosion (n) [Wut] {f} | flare-up (n) [Wut] | |||
Explosion (n) {f} | explosion (n) | |||
Explosion (n) [Sprengstoffe] {f} | explosion (n) [Sprengstoffe] | |||
Explosion {f} | burst | |||
Explosion {f} | blast | |||
Explosion {f} | The Poseidon Explosion |
German English translations
DE | Synonyms for explosion | EN | Translations | |
---|---|---|---|---|
Idee [Anfall] f | notion | |||
Ausbruch [Anfall] m | jailbreak | |||
Koller [Anfall] m | outburst of fury | |||
Einfall [Anfall] m | impingement | |||
Wut [Anfall] f | rage | |||
Tick [Anfall] m | annoying habit | |||
Wutausbruch [Anfall] m | rage | |||
Regung [Anfall] (f | feeling | |||
Wallung [Anfall] f | flush | |||
Rappel [Anfall] m | craze | |||
Aufwallung [Anfall] | surge | |||
Anwandlung [Anfall] f | fit | |||
Eruption [Entladung] f | eruption | |||
Ejakulation [Entladung] f | ejaculation | |||
Erguss [Entladung] m | effusion | |||
Schwall [Entladung] m | gush | |||
Zorn [Wutausbruch] m | wrath (formal) | |||
Erregung [Wutausbruch] f | excitement | |||
Ärger [Wutausbruch] m | mess (informal) | |||
Anfall [Wutausbruch] m | attack |