EN DE English German translations for führen
Search term führen has 31 results
Jump to German » English
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| führen (v) [Gesellschaft] | direct (v) [Gesellschaft] | |||
| führen (v) | run (v) | |||
| führen (v) [Hund] | walk (v) [Hund] | |||
| führen (v) [Person] | conduct (v) [Person] (formal) | |||
| führen (v) [Gesellschaft] | conduct (v) [Gesellschaft] (formal) | |||
| führen (v) | conduct (v) (formal) | |||
| führen (v) [Gesellschaft] | administer (v) [Gesellschaft] | |||
| führen (v) | manage (v) | |||
| führen (v) [Hund] | take out (v) [Hund] | |||
| führen (v) [Richtung] | lead (v) [Richtung] | |||
| führen (v) [Lage] | lead (v) [Lage] | |||
| führen (n) | lead (n) | |||
| führen (v) [Person] | lead (v) [Person] | |||
| führen (v) [leiten] | lead (v) [leiten] | |||
| führen | run | |||
| führen | pass | |||
| führen | result | |||
| führen | go | |||
| führen | be up | |||
| führen | wage | |||
| führen | steer | |||
| führen | carry | |||
| führen | shepherding | |||
| führen | gone} | |||
| führen | lead {led | |||
| führen | conduct, guide; (Management) lead, manage, run |
German English translations
| DE | Synonyms for führen | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| treiben [anfeuern] | gather together | |||
| drängen [anfeuern] | scramble | |||
| beschleunigen [anfeuern] | speed up | |||
| jagen [anfeuern] | hunt down | |||
| reizen [anfeuern] | atttract | |||
| begeistern [anfeuern] | fascinate | |||
| stacheln [anfeuern] | prickle | |||
| antreiben [anfeuern] | push into | |||
| austreiben [anfeuern] | drive out an evil spirit | |||
| aufhetzen [anfeuern] | incite | |||
| peitschen [anfeuern] | horsewhip | |||
| anspornen [anfeuern] | motivate | |||
| anstacheln [anfeuern] | pander | |||
| dominieren [herrschen über] | dominate | |||
| beherrschen [herrschen über] | restrain oneself | |||
| regieren [herrschen über] | rule | |||
| überwiegen [die Macht haben] | preponderate (formal) | |||
| die Oberhand haben [die Macht haben] | have the upper hand | |||
| betreiben [handhaben] | operate | |||
| vorgehen [handhaben] | go first |