EN DE English German translations for Gewähr leisten
Search term Gewähr leisten has 6 results
Jump to German » English
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| Gewähr leisten (v) [Handel] | guarantee (v) [Handel] | |||
| Gewähr leisten (v) [Übereinkunft] | guarantee (v) [Übereinkunft] | |||
| Gewähr leisten (v) [Handel] | guaranty (v) [Handel] (law) | |||
| Gewähr leisten (v) [Übereinkunft] | guaranty (v) [Übereinkunft] (law) | |||
| Gewähr leisten (v) [Handel] | warrant (v) [Handel] (formal) |
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| Gewähr leisten | engage |
DE EN Translations for gewähr
| Gewähr (n) [Gewissheit] {f} | guarantee (n) [Gewissheit] | |||
| Gewähr (n) [Sicherheit] {f} | guarantee (n) [Sicherheit] | |||
| Gewähr (n) [Übereinkunft] {f} | guarantee (n) [Übereinkunft] | |||
| Gewähr (n) [Übereinkunft] {f} | guaranty (n) [Übereinkunft] (law) | |||
| Gewähr {f} | liability | |||
| Gewähr {f} | surety | |||
| Gewähr {f} | warranty |
DE EN Translations for leisten
| Leisten (n) [Schuhmacher] {m} | last (n) [Schuhmacher] | |||
| Leisten (n) [Schuhmacher] {m} | cobbler's last (n) [Schuhmacher] | |||
| Leisten {m} | tree | |||
| Leisten {m} | shoetree | |||
| Leisten {m} | bands | |||
| Leisten {m} | strips | |||
| Leisten {m} | trees | |||
| Leisten {m} | lasts | |||
| Leisten {m} | inguinal | |||
| Leisten {m} | shoe tree |
German English translations
| DE | Synonyms for gewähr leisten | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| garantieren [bürgen] | ensure | |||
| haften [bürgen] | adhere | |||
| zusichern [bürgen] | assure | |||
| sich verpflichten [bürgen] | underwrite (formal) | |||
| einstehen für [bürgen] | underwrite (formal) | |||
| eintreten für [bürgen] | stand up for | |||
| den Kopf hinhalten [bürgen] | keep one's chin up | |||
| die Folgen tragen [bürgen] | bear the consequences | |||
| die Verantwortung tragen [bürgen] | bear the blame | |||
| die Verantwortung übernehmen [bürgen] | carry the can | |||
| Garantie leisten [bürgen] | give sb one's guarantee | |||
| verantwortlich sein für [bürgen] | accept responsibility for | |||
| Sicherheit leisten [bürgen] | offer security | |||
| Bürgschaft übernehmen [bürgen] | stand surety | |||
| sicherstellen [Gewähr leisten] | make certain | |||
| verbriefen [Gewähr leisten] | confirm by document | |||
| bürgen für [Gewähr leisten] | vouch for | |||
| verbürgen [bürgen für] | make legally valid | |||
| sichern [Garantie übernehmen] | guarantee | |||
| gewährleisten [Garantie übernehmen] | grant |