EN DE English German translations for gleich
Search term gleich has 42 results
Jump to German » English
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| gleich (o) [Zeit] | immediately (o) [Zeit] | |||
| gleich (o) [Zeit] | right away (o) [Zeit] | |||
| gleich (o) [Adverb] | the same (o) [Adverb] | |||
| gleich (o) [Zeit] | straightaway (o) [Zeit] | |||
| gleich (o) [Zeit] | forthwith (o) [Zeit] |
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| gleich (o) [Zeit] | shortly (o) [Zeit] | |||
| gleich (o) [Zeit] | soon (o) [Zeit] | |||
| gleich (o) [Zeit] | directly (o) [Zeit] | |||
| gleich (o) [Zeit] | at once (o) [Zeit] | |||
| gleich (o) [Zeit] | instantaneously (o) [Zeit] | |||
| gleich (o) [Zeit] | instantly (o) [Zeit] | |||
| gleich (o) | immediately (o) | |||
| gleich (a) [Qualität] | of the same quality (a) [Qualität] | |||
| gleich (o) [Vergleich] | similarly (o) [Vergleich] | |||
| gleich (o) [allgemein] | in a moment (o) [allgemein] | |||
| gleich (n) [allgemein] | all the same (n) [allgemein] | |||
| gleich (v) [allgemein] | just a mo' (v) [allgemein] | |||
| gleich (o) [Vergleich] | alike (o) [Vergleich] | |||
| gleich (v) [allgemein] | in a tick (v) [allgemein] | |||
| gleich (a) [Ähnlichkeit] | equal (a) [Ähnlichkeit] | |||
| gleich (a) [Ähnlichkeit] | similar (a) [Ähnlichkeit] | |||
| gleich (a) [Ähnlichkeit] | like (a) [Ähnlichkeit] (formal) | |||
| gleich (a) [allgemein] | equal (a) [allgemein] | |||
| gleich (a) [Qualität] | equal (a) [Qualität] | |||
| gleich (v) | equal (v) | |||
| gleich | equal; (zeitlich umgehend) immediately | |||
| gleich | very | |||
| gleich | there and then | |||
| gleich | in a jiff | |||
| gleich | in the same way | |||
| gleich | in a jiffy | |||
| gleich | identically | |||
| gleich (adj adv) [having resemblance; similar] | alike (adj adv) [having resemblance; similar] | |||
| gleich (adv) [indicating imminence] | about to (adv) [indicating imminence] | |||
| gleich | in a moment | |||
| gleich | right | |||
| gleich (adv) [in an equal manner] | equally (adv) [in an equal manner] | |||
| gleich | equally | |||
| gleich | even | |||
| gleich | pair | |||
| gleich | just | |||
| gleich | same |
German English translations
| DE | Synonyms for gleich | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| parallel [entsprechend] | shunt | |||
| annähernd [entsprechend] | nearly | |||
| einheitlich [entsprechend] | uniform | |||
| deckungsgleich [entsprechend] | congruent | |||
| sinngemäß [entsprechend] | mutatis mutandis | |||
| übereinstimmend [entsprechend] | accordant | |||
| kongruent [entsprechend] | superposable | |||
| gleichartig [entsprechend] | equal-type | |||
| ähnlich [entsprechend] | approaching | |||
| kommensurabel [entsprechend] | commensurable | |||
| analog [entsprechend] | analogous | |||
| vergleichbar [entsprechend] | analogous | |||
| egal [entsprechend] | all one | |||
| komparabel [entsprechend] | similar | |||
| äquivalent [wertentsprechend] | equivalent | |||
| angemessen [wertentsprechend] | fit the bill | |||
| gleichwertig [wertentsprechend] | in equal shares | |||
| paritätisch [wertentsprechend] | equal | |||
| vollwertig [wertentsprechend] | sustaining | |||
| entsprechend [wertentsprechend] | corresponding |