EN DE English German translations for ideal
Search term ideal has 22 results
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| ideal | ideell | |||
| ideal | Idealvorstellung | |||
| ideal (n) | Wunschbild (n) {n} | |||
| ideal | Wunschbild {n} | |||
| ideal | Idealbild (n) |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| ideal | Wertvorstellung (f) | |||
| ideal | vorbildlich | |||
| ideal | Traumbild {n} | |||
| ideal (a) | ideell (a) | |||
| ideal (n) [perfect example] | Beispiel (n) {n} [perfect example] | |||
| ideal (n) [perfect example] | Ideal (n) {n} [perfect example] | |||
| ideal (n) [opinion] | Ideal (n) {n} [opinion] | |||
| ideal (n) | Ideal (n) {n} | |||
| ideal (a) [perfect] | ideal (a) [perfect] | |||
| ideal (a) | ideal (a) | |||
| ideal (n) [perfect example] | Vorbild (n) {n} [perfect example] | |||
| ideal (n) [perfect example] | Modell (n) {n} [perfect example] |
| EN | Synonyms for ideal | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| utopian [imaginary] | utopisch | |||
| fancied [imaginary] | wähnte | |||
| fanciful [imaginary] | romanhaft | |||
| illusory [imaginary] | illusorisch | |||
| romantic [imaginary] | faszinierend | |||
| unreal [imaginary] | irreal | |||
| visionary [imaginary] | Schwärmer | |||
| complete [perfect] | krass | |||
| pure [perfect] | hundertprozentig | |||
| faultless [perfect] | fehlerfrei, -los | |||
| unblemished [perfect] | makellos | |||
| whole [perfect] | ungeteilt | |||
| untarnished [perfect] | makellos | |||
| absolute [perfect] | unbeschränkt | |||
| archetype [representation] | Archetypus | |||
| example [representation] | Beleg {m} | |||
| exemplar [representation] | Muster- | |||
| mould [representation] | Gußform | |||
| original [representation] | originär | |||
| prototype [representation] | Ausführungsmuster; Versuchsmuster |
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| ideal (a) | optimal (a) | |||
| ideal (a) [passend] | ideal (a) [passend] | |||
| ideal (a) [perfekt] | ideal (a) [perfekt] | |||
| ideal | perfect | |||
| ideal | optimal |
German English translations
| DE | Synonyms for ideal | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| recht [fehlerlos] | plain | |||
| frei [fehlerlos] | free of charge | |||
| sicher [fehlerlos] | in the bag | |||
| komplett [fehlerlos] | root and branch | |||
| ausreichend [fehlerlos] | plenty | |||
| richtig [fehlerlos] | aright | |||
| exakt [fehlerlos] | in detail | |||
| vollendet [fehlerlos] | completed | |||
| korrekt [fehlerlos] | rightly | |||
| perfekt [fehlerlos] | flawless | |||
| fließend [fehlerlos] | fluently | |||
| flüssig [fehlerlos] | fluid | |||
| ununterbrochen [fehlerlos] | non-stop | |||
| überdurchschnittlich [fehlerlos] | above average | |||
| geläufig [fehlerlos] | volubly | |||
| hervorragend [fehlerlos] | stately | |||
| zügig [fehlerlos] | swift (literature) | |||
| vorbildlich [fehlerlos] | exemplary | |||
| solide [fehlerlos] | of good quality | |||
| fehlerfrei [fehlerlos] | fault-free |