Search term Jacke wie Hose has 2 results
Jump to
DE German EN English
Jacke wie Hose (v) [allgemein] six one and half a dozen of the other (v) [allgemein]
Jacke wie Hose (proverb) [two alternatives are equivalent or indifferent] six of one, half a dozen of the other (proverb) [two alternatives are equivalent or indifferent] (proverb)

DE EN Translations for jacke

Jacke (n) [Kleidung] {f} reefer (n) [Kleidung]
Jacke (n) [Kleidung] {f} reefing jacket (n) [Kleidung]
Jacke (n) [Kleidung] {f} peacoat (n) [Kleidung]
Jacke (n) [Kleidung] {f} pea jacket (n) [Kleidung]
Jacke (n) [Bekleidungsstück] {f} jacket (n) [Bekleidungsstück]
Jacke (n) [Bekleidungsstück] {f} coat (n) [Bekleidungsstück]
Jacke (n) [Kleidung] {f} jacket (n) [Kleidung]
Jacke (n) [thin outer coat] {f} windbreaker (n) [thin outer coat] (trademark)
Jacke {f} Mantle (geology)

DE EN Translations for wie

wie (v) [allgemein] how on earth (v) [allgemein]
wie (o) [Bindewort] like (o) [Bindewort] (formal)
wie (o) [Vergleich] like (o) [Vergleich] (formal)
wie (o) [Verhältniswort] like (o) [Verhältniswort] (formal)
wie (o) [Weise] like (o) [Weise] (formal)
wie (o) [zum Beispiel] like (o) [zum Beispiel] (formal)
wie (o) [Bindewort] as (o) [Bindewort]
wie (o) [Vergleich] as (o) [Vergleich]
wie (o) [als] as (o) [als]
wie (o) [Weise] in the same way as (o) [Weise]

DE EN Translations for hose

Hose (n) {f} tornado (n)
Hose (n) {f} whirlwind (n)
Hose (n) [Taille] {f} trousers (n) [Taille]
Hose (n) {f} landspout (n)
Hose (n) [Taille] {f} pants (n) [Taille]
Hose (n) [Kleidung] {f} trousers (n) [Kleidung]
Hose (n) [Kleidung] {f} pants (n) [Kleidung]
Hose (n) [Taille] {f} pantaloon (n) [Taille]
Hose {f} pants
Hose {f} trousers

German English translations

DE Synonyms for jacke wie hose EN Translations
eins [gehüpft wie gesprungen] one