EN DE English German translations for line up
Search term line up has 10 results
Jump to English » German
EN | English | DE | German | |
---|---|---|---|---|
line up (v) [army] | aufstellen (v) [army] | |||
line up | Schlange stehen | |||
line up (v) [people] | eine Schlange bilden (v) [people] | |||
line up | sich anstellen | |||
line up (v) [general] | sich anstellen (v) [general] |
EN | English | DE | German | |
---|---|---|---|---|
line up | antreten | |||
line up | sich aufstellen | |||
line up | aneinanderreihen | |||
line up | sich in eine Reihe stellen | |||
line up | sich einreihen, sich aufstellen |
EN DE Translations for line
line (n) [automobiles] | Reihe (n) {f} [automobiles] | |||
line (n) [people] | Reihe (n) {f} [people] | |||
line (n) [sequence] | Reihe (n) {f} [sequence] | |||
line | verkleiden | |||
line (n) | verkleiden (n) | |||
line | Spur {f} | |||
line | Grenzlinie {f} | |||
line | Leitung {f} | |||
line (n) | Leitung (n) {f} | |||
line | Zug {m} |
EN DE Translations for up
up | Höhepunkt {m} | |||
up (o) [direction] | oben (o) [direction] | |||
to up (v) [prices] | erhöhen (v) [prices] | |||
up (o) [awake] | auf (o) [awake] | |||
up | hoch | |||
up (o) [position] | aufrecht (o) [position] | |||
up (o) [price] | in die Höhe (o) [price] | |||
up (o) [price] | nach oben (o) [price] | |||
up (o) [river] | stromaufwärts (o) [river] | |||
up | aufstehen |
EN | Synonyms for line up | DE | Translations | |
---|---|---|---|---|
arrange [assemble] | herrichten | |||
marshal [assemble] | zusammenstellen | |||
organise [assemble] | organisieren | |||
organize [assemble] | ausgestalten | |||
order [assemble] | ordern | |||
deploy [assemble] | auslösen (Airbag) | |||
muster [assemble] (formal | Musterung (f) | |||
array [assemble] | Strahlerfeld | |||
group [put on shelves] | zusammentun (sich) | |||
stock [put on shelves] | Warenbestand {m} | |||
carry [put on shelves] | fahren (befördern) | |||
restock [put on shelves] | wiederauffüllen | |||
shelve [put on shelves] | zu den Akten legen | |||
systematise [order] | systematisieren | |||
systematize [order] | systematisieren | |||
compose [order] | setzen | |||
combine [order] | vereinigen (sich) | |||
adjust [order] | anpassen (sich) | |||
regulate [order] | regeln, regulieren | |||
lead [align] | Mine {f} |