lock up translation - English German translation of lock up

Woxikon / Dictionary / English German / L / lock up

Search term lock up has 10 results

Jump to English » German

EN	English	DE	German
	lock up (v)		einschließen (v)
	lock up (v) [prisoner]		einschließen (v) [prisoner]
	lock up (v) [building]		abschließen (v) [building]
	lock up (v) [objects]		wegräumen (v) [objects]
	lock up (v) [objects]		wegschließen (v) [objects]

EN	English	DE	German
	lock up		einsperren
	lock up (v)		einsperren (v)
	lock up		versperren
	lock up		einlochen
	lock up		jdn. einsperren

EN DE Translations for lock

	lock		Anschlag {m}
	lock (v)		Anschlag (v) {m}
	lock locked lock lock locked locked		absperren abgesperrt sperren ab sperrst ab sperrten ab sperrtest ab sperr(e) ab
	lock locked lock lock locked locked		abschließen abgeschlossen schließen ab schließt ab schlossen ab schlossest ab schließ(e) ab
	lock (v) locked lock lock locked locked		abschließen (v) abgeschlossen schließen ab schließt ab schlossen ab schlossest ab schließ(e) ab
	lock (v) locked lock lock locked locked		schließen (v) geschlossen schließen schließt schlossest schlossen schließ(e)
	to lock (v) [door] locked lock lock locked locked		schließen (v) [door] geschlossen schließen schließt schlossest schlossen schließ(e)
	to lock (v) locked lock lock locked locked		verschließen (v) verschlossen verschließt verschließen verschlossen verschlossest verschließ(e)
	to lock (v) [door] locked lock lock locked locked		verschließen (v) [door] verschlossen verschließt verschließen verschlossen verschlossest verschließ(e)
	to lock (v) [automobiles] locked lock lock locked locked		blockieren (v) [automobiles] blockiert blockierst blockieren blockiertest blockierten blockiere

EN DE Translations for up

	up		Höhepunkt {m}
	up (o) [direction]		oben (o) [direction]
	to up (v) [prices] upped up up upped upped		erhöhen (v) [prices] erhöht erhöhst erhöhen erhöhtest erhöhten erhöh(e)
	up (o) [awake]		auf (o) [awake]
	up		hoch
	up (o) [position]		aufrecht (o) [position]
	up (o) [price]		in die Höhe (o) [price]
	up (o) [price]		nach oben (o) [price]
	up (o) [river]		stromaufwärts (o) [river]
	up upped up up upped upped		aufstehen aufgestanden stehst auf stehen auf stand(e)st auf standen auf steh(e) auf

EN	Synonyms for lock up	DE	Translations
	institutionalize [criminality]		etw. institutionalisieren
	put away [criminality]		wegtun
	imprison [criminality]		einschließen
	confine [criminality]		Schwelle {f}
	commit [criminality]		verpflichten
	cage [incarcerate]		Zwinger {m}
	close in [incarcerate]		jemandem dicht auf den Fersen sein
	jail [incarcerate]		Strafanstalt {f}
	coop [incarcerate]		Stall {m}
	intern [incarcerate]		Referendarin
	enclose [incarcerate]		umschließen
	constrain [imprison]		einschränken; erzwingen
	detain [imprison]		hindern
	incarcerate [imprison]		einkerkern
	immure [imprison]		einschließen