EN DE English German translations for marionette
Search term marionette has 9 results
Jump to German » English
EN | English | DE | German | |
---|---|---|---|---|
marionette (n) [theater] | Marionette (n) {f} [theater] |
EN | Synonyms for marionette | DE | Translations | |
---|---|---|---|---|
dummy [puppet] (informal | mannequin {m} | |||
manikin [puppet] | mannequin {m} | |||
puppet [thing] | pantin {m} |
DE | German | EN | English | |
---|---|---|---|---|
Marionette (n) [Person] {f} | figure head (n) [Person] | |||
Marionette (n) [Theater] {f} | marionette (n) [Theater] | |||
Marionette (n) [Gliederpuppe] {f} | puppet (n) [Gliederpuppe] | |||
Marionette (n) [Person] {f} | puppet (n) [Person] | |||
Marionette (n) [Theater] {f} | puppet (n) [Theater] | |||
Marionette {f} | motion | |||
Marionette {f} | stooge | |||
Marionette {f} | puppet on a string |
German English translations
DE | Synonyms for marionette | EN | Translations | |
---|---|---|---|---|
Gliederpuppe [Gliederpuppe] | mannequin | |||
Hampelmann [Gliederpuppe] m | jumping jack | |||
Bauer [Schachfigur] m | rustic | |||
Läufer [Schachfigur] m | rotor | |||
Schachfigur [Schachfigur] f | chess piece | |||
Werkzeug [Strohmann] n | tooling | |||
Spielzeug [Strohmann] n | plaything | |||
Strohpuppe [Strohmann] | straw doll | |||
Mittelsmann [Marionette] | go-between | |||
Vertreter [Mittelsmann] m | agent | |||
Beauftragter [Mittelsmann] | agent | |||
Strohmann [Mittelsmann] m | dummy (informal) | |||
Diener [Gefolgsmann] m | servant | |||
Knecht [Gefolgsmann] m | toiler (formal) | |||
Vasall [Gefolgsmann] m | vassal | |||
Trabant [Gefolgsmann] (m | equalizing pulse | |||
Lakai [Gefolgsmann] m | lackey | |||
Domestik [Gefolgsmann] m | servant | |||
Jünger [ergebener Anhänger] m | disciple | |||
Sklave [ergebener Anhänger] m | toiler (formal) |